秋らしくなってきたね。の英語

It seems to have become autumn.

It seems to be autumn.

Looks like autumn is here.

Looks like it's autumn.

It seems like autumn has come.

It seems like autumn has arrived.

It seems like it has reached autumn.

It seems like it became autumn.

to become autumnal

It looks as if autumn is really here.

Autumn is here.

Cool fall is here.

Autumn has come.

The autumn season doth arrive.

It doesn't seem like it's autumn.

There was a hint of fall in the air.

May autumn come soon!

The rainy season has set in.

Autumn's here.

Fall has flown by.

Autumn has come.

I think I can feel signs of autumn.

Summer has begun in real earnest.

Autumn is getting on.

Spring is (definitely) in the air.

An autumn wind has already risen [begun to blow].

Autumn is just around the corner.

Summer has come.

It has become quite autumnal.

Autumn will come soon.