科学研究所の英語

日本原子力研究所「関西研究所光量子科学研究センター」例文帳に追加

Advanced Photon Research Center, Kansai Research Establishment, Japan Atomic Energy Research Institute発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇宙科学研究所という調査研究機関例文帳に追加

a Japanese agency for investigation and research called the {Institute Space and Astronautical Spaceship}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

航空宇宙技術研究所という科学研究機関例文帳に追加

in Japan, an organization for scientific research called {National Aerospace Laboratories}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1939年8月　人文科学研究所附置例文帳に追加

In August, 1939, the Institute for Research of Humanities was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1946年9月　食糧科学研究所附置例文帳に追加

In September, 1946, the Research Institute for Food Science was established.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都大学再生医科学研究所例文帳に追加

Institute for Frontier Medical Sciences, Kyoto University発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人文科学研究所、同志社社史資料センター例文帳に追加

Institute for the study of Humanities and Social Sciences, Doshisha Archives Center発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1939年、京都帝国大学人文科学研究所教授例文帳に追加

1939: Appointed professor of Institute for Research in Humanities at Kyoto Imperial University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス