秩序を保つの英語

危害を予防し平和と秩序を保つこと例文帳に追加

the act of keeping peace and order in a nation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

社会生活上の秩序を保つための道徳的規律例文帳に追加

moral discipline to maintain order in society発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

社会の秩序を保つため,人々の行動をとりしまる国家権力例文帳に追加

the power of a nation to regulate the conduct of its citizens in order to maintain social order発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

就職協定という,新卒者の求人秩序を保つための協定例文帳に追加

an agreement among Japanese companies to not prematurely recruit college graduates発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「彼はあの蜂の巣の秩序を保つことができるただ一人の人だった。例文帳に追加

"He was the only man that could keep that bag of cats in order.発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

金融政策は、引き続きインフレ抑制を目指し、秩序ある為替市場と整合性を保つ。例文帳に追加

Monetary policies will continue to aim at the reduction of inflation and be consistent with orderly exchange markets.発音を聞く  - 財務省

有効な法律制度が存在しないところで秩序を保つための自発的な委員会例文帳に追加

a volunteer committee to maintain order where an efficient legal system does not exist発音を聞く  - 日本語WordNet

掲示板に不適切な投稿を行うユーザに対して、柔軟な対処方法をとることで、掲示板の秩序を保つことが可能な電子掲示板システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic bulletin board system capable of keeping order in a bulletin board by adopting flexible measures against a user improperly posting on the bulletin board. - 特許庁