移動陳列の英語

フック陳列アームに吊り下げられた商品の送出方法と該方法に使用される移動錘例文帳に追加

METHOD FOR FORWARDING MERCHANDISE HUHG FROM DISPLAYING ARM FOR HOOKING AND MOVABLE WEIGHT USED IN THIS METHOD - 特許庁

陳列ケースような重量のある設置物を軽い力で簡単に移動させることができるようにする。例文帳に追加

To easily move a heavy installed object such as a display case by light force. - 特許庁

重量対応が可能で、かつ、容易に移動させることのできる陳列什器を提供する。例文帳に追加

To provide a display furniture in which weight can be coped with, and which can be easily moved. - 特許庁

簡易ショーケース１１は、商品を陳列する断熱材で構成された陳列容器１と、陳列容器１を支持するための支持台２と、その支持台２に取付けられ、自由な移動を可能とするキャスタ３と、陳列容器１内の底部に配置された蓄冷材５と、その蓄冷材５と陳列商品とを仕切るための仕切り板６とを設けて構成されている。例文帳に追加

A simple showcase 11 includes a display container 1 constituted of a heat insulation material for displaying the merchandise, a support base 2 for supporting the display container 1, casters 3 fixed to the support base 2 for realizing free movement, cold storage materials 5 arranged in the bottom of the display container 1 and a partitioning board 6 for partitioning the cold storage materials 5 from the displayed merchandise. - 特許庁

照明器具Ｌを、最上段の陳列棚７の前後長や天井面３ａまでの距離に応じて前後方向に移動させることにより、陳列棚７の上面をバランスよく照明することができる。例文帳に追加

The top faces of display shelves 7 can be illuminated in a well- balanced state by moving back and forth a luminaire L according to the longitudinal length and the distance to the ceiling 3a of the uppermost display shelf 7. - 特許庁

基部２は、商品陳列具Ｂ１に着脱可能に装着でき、操作者が操作桿４を引くだけで商品Ｇを商品陳列棚前面側に移動することができる。例文帳に追加

The base part 2 can be removably attached to a merchandise display B1 and an operator can move the merchandise G to the front face of the merchandise display rack simply by pulling the operating rod 4. - 特許庁

商品をきれいに陳列することが可能で、かつ、移動トレーを固定トレーから抜ける方向にスライドさせたときに固定トレーの強度を確保しやすい商品陳列トレーを提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise display tray enabling beautiful display of merchandise and capable of assuring the strength of a fixed tray when movable trays are slid in such a direction in which the movable trays are come out of the fixed tray. - 特許庁

第一状態では、陳列棚どうしが上下方向に近接して互いに係合し、かつ上下方向に対する少なくとも一つの交差方向（奥行方向）に陳列棚どうしが移動可能である。例文帳に追加

In the first state, the display shelves vertically come close to and engage with each other, and are movable at least in one crossing direction (depth direction) relative to the vertical direction. - 特許庁