移相器モジュールの英語

走査制御器１０１は、複数のモジュール２１の移相器を走査角度に応じた位相制御量で制御する。例文帳に追加

A scan controller 101 controls the phase shifters of the plurality of modules 21 with a phase controlled amount corresponding to a scanning angle. - 特許庁

受信コンバータモジュールのイメージ周波数抑圧ミキサ内の2つの90度移相器に替えて、温度に対して移相量を制御する4つの可変移相器を設置し、イメージ除去比の改善とモジュール全体の透過位相の補正を同時に行う構成とする。例文帳に追加

Instead of two 90-degree phase shifters in the image frequency suppression mixer of the reception converter module, four variable phase shifters for controlling the amount of phase shift to temperature are installed, and improvement in the image removal ratio and correction in the transmission phase of the entire module are simultaneously carried out. - 特許庁

従来の光制御アンテナ装置においては、送信モジュールと光移相器を離して設置することができる。例文帳に追加

To solve the problem that a module controller has to be installed near a transmission module though the transmission module and an optical phase shifter can separately be installed from each other in a conventional optical control antenna system. - 特許庁

異なる周波数帯域の異なる通信方式を１台で使用できる多層基板使用の移動体通信機器用フロントエンドモジュールにおいて、基板を小型化しても回路相互の干渉が生じ難いフロントエンドモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a front end module for mobile communication device employing a multi-layered board that is compatible with different communication systems with different frequency bands and hardly causes interference among circuits even when the board is miniaturized. - 特許庁

検出器モジュールは対象の内容物により散乱された貫通放射線に基づく散乱信号を発生し、相対移動センサは運搬機構と検査対象との相対配置に基づいて相対移動信号を生成する。例文帳に追加

The detector module generates a scattering signal based on the penetration radiation rays scattered by the content of the object and a relative movement sensor produces a relative movement signal based on the relative arrangement between the conveyor mechanism and the object to be inspected. - 特許庁

検出器モジュールは対象の内容物により散乱された貫通放射線に基づく散乱信号を発生し、一方、相対移動センサは運搬機構と検査対象との相対配置に基づいて相対移動信号を生成する。例文帳に追加

A detector module generates a scattered signal based on a penetration radiation scattered by a content of the object, and, on the other hand, a relative movement sensor generates a relative movement signal based on the relative arrangement between the conveyor mechanism and the object to be inspected. - 特許庁

このモジュールは、作業セル内の関連した機器の検体−吸引プローブに対して相対的に個々の検体−容器ラックを搬送するようになっており、および、作業セルの別の臨床機器に関連付けられている隣接しておりかつ同一である検体−搬送モジュールに、選択された検体−容器ラックを移送するようになっている。例文帳に追加

Such a module is adapted to transport individual racks of specimen-containers relative to a specimen-aspiration probe of an associated instrument in a workcell, as well as to transfer selected racks of specimen-containers to an adjacent and identical specimen-transport module associated with another clinical instrument of the workcell. - 特許庁