意味 | 例文 (31件) |
種クレームの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 species claim; specific claim
「種クレーム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
この種のクレームの場合、審査官は、クレームに記載された性能又はパラメータの特徴によって、クレームに係る物が特定の構造/組成を有することが示されるか否かを考慮する。例文帳に追加
For this kind of claims, the examiner shall consider whether the feature of performance or parameters in a claim implies that the claimed product has a certain particular structure and/or composition.発音を聞く - 特許庁
出願が1の属クレーム,及び当該クレームが包含する複数の種の各々に別個に限定されているクレームを含む出願に関する第1回処分において,審査官が完全に調査した後の見解として,提示された当該属クレームは容認可能なものであるが,最終的には容認が維持されないときは,審査官は,出願人に対し,そのクレームが限定される発明の種を当該処分への応答において選択するよう要求する。 開示された発明の種概念にも属概念にも該当しないクレームは認めることができる。マーカッシュ型のクレーム,すなわち種概念のクレームとして適正にクレームし得る構成物又は変形を選択的な態様で列挙したクレームも,同様に認めることができる。ただし,出願人が納付すべき手数料の金額は,当該マーカッシュ型のクレームで列挙された構成物又は変形の数に基づいて計算される。例文帳に追加
In the first action on an application containing a generic claim and claims restricted separately to each of more than one species embraced thereby, the Examiner, if in his opinion, after a complete search, the generic claim presented is allowable, shall require the applicant in his response to that action to elect the species of his invention to which his claim shall be restricted, if no generic claim is finally held allowable. Claims directed neither to the species nor to the genus of the disclosed invention may be allowed. Markush type claims, i.e., claims which enumerate in alternative manner, members or variations which are properly claimable as species claims may likewise be allowed, provided that the amount of the fees payable by the applicant/s shall be computed depending on the number of members or variations enumerated in the Markush type claims. - 特許庁
(e) 異なる種類のクレーム。ただし,それらが技術的相互依存関係を示していることを条件とする。例文帳に追加
e) claims of various categories, if they present a technical interdependence relationship. - 特許庁
1の出願に,同一種類(物,方法,装置又は用途)に属する2以上の独立特許クレーム(クレーム)を含めることができる。ただし,出願対象を考慮した場合,その対象を単一のクレームに記載することが適切である場合は,この限りでない。例文帳に追加
An application may comprise two or more independent patent claims (claims) of the same category (product, method, device, or use) unless, in consideration of the object of the application, it is appropriate to describe this object in a single claim.発音を聞く - 特許庁
(3) 特許クレームは,独立クレーム及び従属クレームをもって構成する。特許クレームは,1の発明に関し2以上の独立クレームを含んでいてはならない。ただし,次に掲げる条件の1に該当しているときは,この限りでない。 1) 発明が,1群の複数の製品によって構成されていること,又は 2) 装置又は製品が種々の目的で使用されること,又は 3) 技術的課題について解決方法がいくつか存在しており,それを単一のクレームで包含することができないこと例文帳に追加
(3) Patent claims consist of independent and dependent claims. Patent claims shall not contain more than one independent claim with regard to one invention, unless: 1) the invention consists of several products grouped together, or 2) the apparatus or product is used for various purposes, or 3) such alternative solutions to the technical problem exist as not to allow the subject-matter of the invention to be covered by a single claim.発音を聞く - 特許庁
明細書及びクレームにおいては,品種の名称によっても,一般に知られた品種を引用することができる例文帳に追加
the commonly known varieties may be referred to in the description and in the claims by the variety denomination as well発音を聞く - 特許庁
性質によって区分すると、請求項は2種類の基本的なタイプがある。つまり、物の請求項及び活動の請求項、若しくは簡単に、製品クレーム及び方法クレームと呼ばれる。例文帳に追加
According to their nature, claims are divided into two basic kinds, namely, claims to a physical entity and claims to an activity, which are simply referred to as product claims and process claims respectively.発音を聞く - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「種クレーム」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
性質によって区分すると、請求項は2種類の基本的なタイプがある。 つまり、物の請求項及び活動の請求項、若しくは簡単に、製品クレーム及び方法クレームと呼ばれる。例文帳に追加
According to their nature, claims are divided into two basic kinds, namely, claims to a physical entity and claims to an activity, which are simply referred to as product claims and process claims respectively.発音を聞く - 特許庁
(5) (4)の意味においては,同一特許出願において,次の,異なる種類に属する独立クレームの組合せが許容される。例文帳に追加
(5) Within the meaning of paragraph (4), any of the following combinations of independent claims of different categories shall be allowed in the same patent application: - 特許庁
(5) 法第21条にしたがうことを条件として,発明の対象が適当な方法では単一のクレームに含ませることがきない場合は,特許出願には,同一種別(生産物,方法,装置,手段,使用)の複数の独立したクレームを含むことができる。例文帳に追加
5. Subject to Article 21 of the Law, a patent application may contain more than one independent claims of the same category (product, process, device, means, use), if the subject matter of the invention cannot be covered in an appropriate fashion by a single claim. - 特許庁
クレームの説明には,品種の名称,品種の通称並びにその起源及び知られた特徴を含め,特徴部分には,当該植物の品種に最も近い一般に知られた品種から当該品種を区別する特徴を含めるものとする例文帳に追加
the statement of the claim shall contain the variety denomination, the common name of the variety as well as its origin and known features, the characterizing portion shall contain those features which distinguish the plant variety from the commonly known variety that is the most similar to the claimed variety発音を聞く - 特許庁
クレームの説明には,品種の名称,品種の通称並びに,必要な場合は,その起源及び知られた特徴を含め,特徴部分には,当該動物の品種に最も近い一般に知られた品種から当該品種を区別する特徴を含めるものとする例文帳に追加
the statement of the claim shall contain the denomination of the breed, its common name and, where necessary, its origin and known features, the characterizing portion shall contain those features which distinguish the animal breed from the commonly known breed that is the most similar to the claimed breed発音を聞く - 特許庁
単体の化合物の特許クレームにおいては,当該化合物の生物活性の目的又は種類及び当該化合物の名称又は記号を表示するものとする。例文帳に追加
In the patent claims of any individual compound, the purpose or type of biological activity of the compound and the name or sign of the compound shall be indicated.発音を聞く - 特許庁
法第31条(1)(iii)にいう特許クレームは,発明が有していない特徴を記載してはならず,発明又はその個々の特徴を評価する種類の表現を含めることもできない。例文帳に追加
The patent claims referred to in Article 31(1)of the Law shall not state features, which the invention does not possess. Neither they shall contain expressions of the kind that evaluate the invention or its individual features. The provision of section 6(2) shall apply accordingly. - 特許庁
(13) 本法第 19条の規定を損なうことなく,特許出願は同一種類(物,方法,設備,使用)に関する 2以上の独立クレームを含むことができるが,ただし,その特許出願の主題が次の事項に関係する場合に限るものとする。例文帳に追加
(13) Without prejudice to the provisions of Art. 19 of the Law, a patent application may contain more than one independent claim of the same category (product, process, installation, use), only if the subject-matter of the patent application relates to: - 特許庁
|
意味 | 例文 (31件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |