穂上の英語

玉ねぎの鱗片と葉の上に黒っぽい膨れを引き起こす黒穂菌例文帳に追加

smut fungus causing blackish blisters on scales and leaves of onions発音を聞く  - 日本語WordNet

穂重型で、稈長は五百万石より10cm以上短い短稈品種である。例文帳に追加

It's a heavy-ear type and a variety with a stem that's more than ten centimeters shorter than that of Gohyakumangoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、木像が兵庫県赤穂郡上郡町の宝林寺にある。例文帳に追加

His wooden statue is kept at Horin-ji Temple in Kamigori Town, Ako County, Hyogo Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記の出穂日の調整は移植日を調整することにより行う。例文帳に追加

The heading days are controlled by adjusting the transplanting day. - 特許庁

右穂先搬送体３５Ａの上方に右上穂先搬送体３６Ａが配置され、右上穂先搬送体３６Ａは、縦伝動軸４２の根元側から動力を分岐して駆動される。例文帳に追加

A right side upper ear tip conveyer 36A is disposed above the right side ear tip conveyer 35A and the right side upper ear tip conveyer 36A is driven by a motivity branched from the root side of a vertical transmission shaft 42. - 特許庁

穴穂御命（あなほのみこと）、石上（いそのかみ）の穴穂宮（あなほのみや）に坐してまして、天の下治らしめしき（奈良県山辺郡）。例文帳に追加

Anaho no mikoto settled in Anaho palace in Isonokami, and governed the country (Yamabe-gun, Nara Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一つの筆穂を丸形形状及び平板状の両方の筆穂として使用可能とし、絵画作成時の作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability at a picture forming time by allowing one writing brush tip to be used as both writing brush tip of both a round shape and a flat plate shape. - 特許庁

穂先竿の穂先部２１は、穂先部２１の形状を有する芯材２２と、この芯材２２の表面上に設けられた被覆層２３と、穂先部２１の外周面上に設けられており、釣り糸を案内する複数のガイド２４とを有する。例文帳に追加

The ear tip part 21 of an ear tip rod has a core material 22 having a shape of the ear tip part 21, a coated layer 23 installed on the surface of the core material 22 and a plurality of guides 24 installed on the outer peripheral surface of the ear tip part 21 and guiding a fishline. - 特許庁