積みまきの英語

固定子は、ケーブル巻線が固定子溝穴に積み重ねられた状態で組立てられる。例文帳に追加

The stator is assembled in a state that the cable winding is overlapped in the stator slot. - 特許庁

記憶テープを整合させ、積み重ねるための巻取りリールまたは供給リールを提供する。例文帳に追加

To provide a winding reel or a supply reel for aligning memory tapes and piling them up. - 特許庁

紙巻取製品の製品情報を読み取り、その製品情報をもとに紙巻取製品の組み合わせ、段積み数、段積み位置、製品倉庫に保管可能な段積みの組み合わせを決定し、段積み作業および製品倉庫への運搬作業を効率的に行うことのできる製品倉庫への紙巻取製品の運搬システムおよびその運搬方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a transport system and method for paper roll products to a product warehouse efficiently performing stacking works and transport works to the product warehouse by reading product information of the paper roll products, and determining the combination, number of stacking tiers, a stacking position of the paper roll products and combination of the stack storable in the product warehouse based on the product information. - 特許庁

ワイヤ５４を巻回してなるウインチ５１を石積み溝の下流端に配置すると共に、断面襞状に縮退させた熱可塑性樹脂製の更生管１を巻回してなるドラム２６を石積み溝の上流端に配置する。例文帳に追加

A winch 51 having a wire 54 wound thereon is disposed on the downstream side end of the masonry groove, and a drum 26 having a thermoplastic resin correction tube 1 reduced in wall-shaped cross section wound thereon is disposed on the upstream side end of the masonry groove. - 特許庁

二次巻線４は、複数の傾斜巻き層４１を、ストレート外周面部３２からテーパ外周面部３３まで順次積み重ねてなる。例文帳に追加

The secondary winding 4 is formed by stacking a plurality of inclined winding layers 41 from the straight outer peripheral surface 32 to the tapered outer peripheral surface 33. - 特許庁

ヨーク部は楕円形の巻鉄心を使用し、鉄心の脚部は巻鉄心を積み重ねることでリアクトル装置を製作する。例文帳に追加

The reactor apparatus is manufactured by using elliptic wound iron cores for the yoke sections and stacking the wound iron cores for the leg section of the iron core. - 特許庁

巻取ブロック１０の直径Ｄ１よりも大径に巻き取られた線材Ｗは積載アーム１２に載置されて密な状態で積み重なる。例文帳に追加

The wire rod W which is wound into a larger diameter than the diameter D1 of the winding block 10 is placed on a loading arm 12 and piled up in a dense state. - 特許庁

この横積み磁気シールド３は、複数の強磁性薄板からなり、各薄板をタンク４底面に対し垂直にしてタンク４側面から巻線２へと向かって複数積層して横積みとしている。例文帳に追加

The horizontally stacked magnetic shield 3 comprises a plurality of ferromagnetic thin plates, and each thin plate is vertical to the bottom surface of the tank 4 and a plurality of thin plates are laminated from the side of the tank 4 toward the winding 2 for horizontal stacking. - 特許庁