| 意味 | 例文 (25件) |
積み戻しの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 reshipment; reship; re-exportation; back loading
「積み戻し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
積み戻し荷物, 帰り荷.例文帳に追加
a return cargo発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
積み戻し禁止の対象拡大（第125条第３項）例文帳に追加
Expand the Scope of Items for which Re-export is Prohibited (Article 125, paragraph 3) - 経済産業省
そして、出口路側装置は、払い戻し額があれば車載装置へ払い戻し額を通知し（Ｓ３３０）、払い戻し額を受信した車載装置は、払い戻し額をプリペイド残高へ積み増し（Ｓ３６０）、利用制限フラグをオフにする（Ｓ３６５）。例文帳に追加
Then, when there exists the amount of repayment, the exit path side device notifies the in-vehicle device of the amount of repayment (S330), and the in-vehicle device which has received the amount of repayment adds the amount of repayment to a prepaid balance (S360), and turns off a use restriction flag (S365). - 特許庁
そして、出口路側装置は、払い戻し額があれば車載装置へ払い戻し額を通知し（Ｓ３３０）、払い戻し額を受信した車載装置は、払い戻し額をプリペイド残高へ積み増し（Ｓ３６０）、利用制限フラグをオフにする（Ｓ３６５）。例文帳に追加
The exit way side device informs the on-vehicle device of the amount of refund, when there is the amount of refund (S330), the on-vehicle device having received the amount of refund adds the amount of refund to prepaid remaining value (S360) and turns off a usage restriction flag (S365). - 特許庁
十八 船舶又は航空機により輸出した貨物であつて、当該船舶又は航空機の事故のため積み戻したもの例文帳に追加
(xviii) Goods exported by a ship or aircraft, which are returned due to an accident of the ship or aircraft発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
地盤に形成した立坑１に、土に代わる多数個の仮埋戻し用の充填材９を封入した仮埋め体７を積み上げる。例文帳に追加
Temporary burying bodies 7 formed by enclosing a large number of filling materials 9 for backfilling in place of earth are stacked in the shaft 1 formed in the ground. - 特許庁
規制値を超えた場合、主管機関に通知すると共に、輸入者に放射能の除染作業を行うかコンテナの積み戻しを行うかを通知。例文帳に追加
When the value over the standard value is detected, notify responsible authority and ask the importer whether to conduct decontamination of radioactivity or return the container - 経済産業省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「積み戻し」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
このうち 1,559件が法違反として、積み戻し、廃棄又は食用外転用等の措置がとられたが、これは届出件数の 0.1%に相当する｡例文帳に追加
For 1,559 accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment or disposals were taken. - 厚生労働省
このうち 1,150 件が法違反として、積み戻し又は廃棄等の措置がとられたが、これは届出件数の 0.1%に相当する｡例文帳に追加
For1,150ccounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment ordisposals were taken. - 厚生労働省
これに対し、約 20 万件（11.0％）について検査を実施し、このうち 1,515 件を法違反として、積み戻し又は廃棄等の措置を講じた。例文帳に追加
Of these, 1,515 were found to be in violation of the Law, and steps were taken for their re-shipment or disposal, etc. - 厚生労働省
このうち1,257件が法違反として、積み戻し、廃棄又は食用外転用等の措置がとられたが、これは届出件数の0.1%に相当する｡例文帳に追加
For 1,257 accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment or disposals were taken. - 厚生労働省
このうち1,376件が法違反として、積み戻し、廃棄又は食用外転用等の措置がとられたが、これは届出件数の0.1%に相当する｡例文帳に追加
For 1,223 accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment ordisposals were taken. - 厚生労働省
このうち1,150件が法違反として、積み戻し、廃棄又は食用外転用等の措置がとられたが、これは届出件数の0.1%に相当する｡例文帳に追加
For 1,150 accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment or disposals were taken. - 厚生労働省
このうち1,530件が法違反として、積み戻し又は廃棄等の措置がとられたが、これは届出件数の0.1%に相当する｡例文帳に追加
For 1,530, accounting for 0.1% of all declared products, measures such as reshipment or disposals were taken. - 厚生労働省
カナダ国内における製品回収情報に基づき、当該製品が輸入届出された場合は、積み戻しを行う措置を講じた。例文帳に追加
Measures of return shipment were taken for each import notification of such products, based on information regarding product recall in Canada. - 厚生労働省
|
| 意味 | 例文 (25件) |
|
|
積み戻しのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
