空位の英語

この駆け引きのため、11日間の空位期間が発生した。例文帳に追加

Due to the above tactics, there was an interregnum for eleven days.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後嗣が定まらず皇位は一時的に空位となった。例文帳に追加

The Imperial Throne became vacant temporarily since his successor was still undecided.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

候補者に空位の聖職禄を与える、英国の法律における権利例文帳に追加

the right in English law of presenting a nominee to a vacant ecclesiastical benefice発音を聞く  - 日本語WordNet

それ以前には3ヶ月余りにわたる皇太子の空位があった。例文帳に追加

Prior to that point, there was a three-month period in which no one succeeded to the position of crown prince発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ターゲットの受動的位置決定方法、特に空対空位置決定方法例文帳に追加

PASSIVE POSITION DETERMINATION METHOD, ESPECIALLY AIR-TO- AIR POSITION DETERMINATION METHOD, FOR TARGET - 特許庁

一時家元を預かった門弟湯浅平次（十五世）も早くに没し、家元が空位となる。例文帳に追加

One of the disciples of the school Heiji YUASA (the 15th), who had held the position of the head temporarily, died early, and the position became vacant.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中空位置決めピン３０のピン３６は、ノズル部材４０の下端面４４より突出している。例文帳に追加

A pin 36 of the hollow positioning pin 30 is projected from a lower end face 44 of the nozzle member 40. - 特許庁

新規参加プレーヤとの交代により空位ランクが生じた場合に、場からカードを抽出し、抽出したカードを、空位ランクからカードを受けるべきプレーヤに付与する。例文帳に追加

If there is a vacant rank as a result of the change of a participant with a new player, a card is extracted from the cards on the common ground, and the card is given to a player to receive the card from the vacant rank. - 特許庁