小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 空想にふけるの英語・英訳 

空想にふけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 indulge in idle reverie

ハイパー英語辞書での「空想にふける」の英訳

空想にふける



「空想にふける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

空想にふける例文帳に追加

indulge in fantasies発音を聞く  - 日本語WordNet

空想にふける例文帳に追加

build castles in the air - Eゲイト英和辞典

空想にふける例文帳に追加

a fanciful mind発音を聞く  - 日本語WordNet

空想にふけること例文帳に追加

an idle indulgence in fantasy発音を聞く  - 日本語WordNet

空想にふける例文帳に追加

a person who indulges in imagination発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

空想にふける空想を画く例文帳に追加

to indulge in idle fanciesindulge in day-dreams―build castles in the air発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

奔放な空想にふける例文帳に追加

indulge in flights of fancy - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「空想にふける」の英訳

空想にふける

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「空想にふける」に類似した例文

空想にふける

1

空想にふける

3

空想にふけること

5

めいふける

例文

the action of daydreaming about something

例文

to have an illusion

9

空想にふける、空想画く

10

妄想抱いている.

例文

labor under a delusion

12

空想[もの思い]にふけっている.

14

もの思いふける

17

瞑想にふけって.

例文

have a daydream

例文

have an obsession that…

23

思案くれている; もの思いにふけっている.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「空想にふける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

たまに、その預言者は空想にふける例文帳に追加

Once in a while, the prophet indulges in fantasy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

たまに、その預言者は空想にふける例文帳に追加

Once in a while, the prophet indulges in fantasy. - Tatoeba例文

空想にふけるあるいは、に影響されるさま例文帳に追加

indulging in or influenced by fancy発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は時々たわいもない空想にふける例文帳に追加

He sometimes indulges himself in idle speculation.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は時々たわいもない空想にふける例文帳に追加

He sometimes indulges himself in idle speculation. - Tatoeba例文

何もしていない、あるいはぼんやりした空想に耽る誰か例文帳に追加

someone who indulges in idle or absentminded daydreaming発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

「でも10年来になるかなぁ、私からみるとヘンリー・ジキルが少し空想にふけるようになったと思うんだ。例文帳に追加

"But it is more than ten years since Henry Jekyll became too fanciful for me.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

>>例文の一覧を見る

「空想にふける」の英訳に関連した単語・英語表現

空想にふけるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS