空気にさらすの英語

下水を空気と微生物の活動に晒す砂または土の層例文帳に追加

layer of sand or gravel used to expose sewage effluent to air and the action of microorganisms発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は穴居性で土壌を空気にさらすのに役立つ地上性ぜん虫を釣り針につけた。例文帳に追加

He put a nightcrawler on the hook.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

漆塗りに使う漆液は、長時間空気にさらすと硬化する性質があるので、保存するときには漆液が空気に触れないよう、表面に密着させた紙で蓋をする。例文帳に追加

The lacquer liquid used for lacquering has a property to be harden when it is exposed to air for a long time, so when you preserve it, it should be covered with the paper stick to the surface without exposing lacquer liquid to air.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１燃焼段階からの燃焼生成物を１３５〜２００％の全化学量論空気条件下に短時間高温にさらす。例文帳に追加

A combustion product from the first combustion stage is exposed to high temperature in a short time under overall stoichiometrical air conditions of 135 to 200%. - 特許庁

被測定ウェハに対してバーンインを行う場合、被測定ウェハを循環対流する空気にさらすことが可能となる。例文帳に追加

When performing the burn-in test to the wafer to be measured, the wafer can be exposed to a circulating and convecting air. - 特許庁

被測定ウェハに対してバーンインを行う場合，被測定ウェハを循環対流する空気にさらすことが可能となる。例文帳に追加

When the wafer is subjected to burn-in, it can be exposed to the convecting air. - 特許庁

高真空に保持したまま複数の試料を空気に晒すことなく、表面分析装置等に搬送可能な試料搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sample conveying device which can convey samples held under a high vacuum to a surface analyzing device, etc., without exposing them to air. - 特許庁

弁体を熱的影響に晒すことなくインク貯蔵容器に組み込み、弁体の空気流量制御機能を確保する。例文帳に追加

To ensure a function of controlling an air flow by assembling a valve in an ink storage container without exposing a valve disc to thermal affection. - 特許庁