空被せの英語

マウントワークＷにキャップ部材９を被せかつダイヤフラム５が膨張した状態で、液室Ｆ内を真空引きする。例文帳に追加

With the cap member 9 put on the mount work W and the diaphragm 5 expanded, the inside of the liquid chamber F is vacuumed. - 特許庁

空気乾燥型の不飽和ポリエステル樹脂を樹脂層５の凹凸面上に塗布した後に、この凹凸面上にシリコーンシートが被せられる。例文帳に追加

An air drying type unsaturated polyester resin is applied on a recessed and projected face of a resin layer 5, and then the recessed and projected face is coated with a silicone sheet. - 特許庁

これら両電極２６，２８上に透明カバー２４が覆い被せられ、密閉空間３２が画成されている。例文帳に追加

A transparent cover 24 is put on the both electrodes 26, 28 to make up a sealed space 32. - 特許庁

車両用シートのエアークッションに、その表面に被せ付けられる表皮材との間に空調用の風道を形成できるようにする。例文帳に追加

To provide a vehicle seat having an air cushion configured to form an air conditioning airway between the air cushion and a covering material covering the surface thereof. - 特許庁

冬も利用出来るように、虫よけの上に小さい空気穴だけをあけたおおいを被せ、簡易温室とする。例文帳に追加

By covering the net with a cover having a small ventilating hole, a simple greenhouse is provided so as to be used in winter time. - 特許庁

すなわち、淀み空間７１Ａは、仕切り部材７１を端板部材４０上に被せることにより形成される。例文帳に追加

Namely, the stagnation space 71A is formed by placing the partitioning member 71 on the end plate member 40. - 特許庁

フライト４０の先端には、シャフト３０の挿入部３２に被せるための穴が形成された中空筒状のキャップ部４２が設けられている。例文帳に追加

To the top end of the flight 40, a hollow cylindrical cap 42 where a hole to cover the insertion part 32 of the shaft 30 is formed is provided. - 特許庁

ハンド本体（１３）内の空気通路（３０７）はハンド本体（１３）の下面から掘られた溝であり、そこに蓋（３２３）が被せてある。例文帳に追加

An air passage (307) in the hand body (13) is a groove dug from a lower surface of the hand body (13) which is covered with a cover (323). - 特許庁