空間の変化の英語

車内空間と車外空間との遮断状況の変化に応じて、車内空間における適切なノイズ制御を行う。例文帳に追加

To properly control noise in a car inside space according to a change in a cutoff situation of the car inside space and a car outside space. - 特許庁

制御可能な空間的変化を有する層を形成する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR FORMING LAYER HAVING CONTROLLABLE SPATIAL VARIATION - 特許庁

または各画素について空間一致処理と空間変化処理を施した上、シャドウかシャドウでないかにより空間一致処理と空間変化処理の重み付けを変える。例文帳に追加

Otherwise, for each pixels, space matching processing and space variation processing are performed, and then according to that if the pixels is shadow or not, weighting is varied for the space matching processing and the space variation processing. - 特許庁

エアバック部材３３は内部空間Ｓ２の圧力変化に基づいてその体積が変化し、インクパック３５を押圧する力が変化する。例文帳に追加

The air bag member 33 has a volume varying based on the pressure variation in the internal space S2 thus varying a force for pressing the ink pack 35. - 特許庁

内部に空間を有する基板１と、前記空間に配置され、磁性膜32を有した基板レス光学膜３と、前記空間内の電場又は磁場の状態を変化させる変化手段４を備えたことを特徴とする光学素子。例文帳に追加

The optical element is characterized in that it is equipped with a substrate 1 having a space in the inside, a substrate-less optical film 3 arranged in that space and provided with a magnetic film 32, and a variable means 4 for varying the condition of an electric field or a magnetic field inside the space. - 特許庁

この覗き窓からのビューは、多次元空間内での静止窓に対する可動窓の空間特性の向きに基づいて変化する。例文帳に追加

The view from the porthole changes based on the aspects of the movable window's spatiality in multi-dimensional space relative to a stationary window. - 特許庁

被検知空間での圧力状態を検知するための圧力検知装置２において、被検知空間での圧力変化に応じて断面形状が変化する圧力変化応答管５を備えたものとする。例文帳に追加

The pressure detector 2 for detecting a pressure state at a space to be detected has a pressure change response pipe 5 changing its sectional shape according to a change in the pressure of the space to be detected. - 特許庁

そして、この環状空間２３を負圧又は正圧とした状態で、この環状空間２３内の圧力の変化を、センサ２６により検出する。例文帳に追加

Pressure change in the annular space 23 is detected under the condition, where the annular space 23 is brought into negative pressure or positive pressure, by a sensor 26. - 特許庁