空間的解析の英語

本発明では時空間画像解析を用いて、前景物のみを効率的に除去する手法を提案する。例文帳に追加

A technique to efficiently remove only the foreground objects using spatio-temporal image analysis is proposed. - 特許庁

この場合においては、空間統計学的な地理統計データ解析手法が利用される。例文帳に追加

In this case, a space statistical geographical statistics data analysis method is used. - 特許庁

試料中の標的分子の特定部位を特異的に標識可能であり、使用する顕微鏡の空間分解能を損なわずに解析対象を標識及び解析することができ、該解析対象の局在、方向（向き）、形状（立体構造）、及び動態を、機能状態において解析可能とする顕微鏡解析用プローブ、及び該顕微鏡解析用プローブを用いた顕微鏡解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a probe for microscopic analysis capable of labeling specifically a specific portion of a target molecule in a sample, labeling and analyzing an analysis object without damaging a space resolution of a used microscope, and analyzing localization, the direction (aspect), the shape (stereoscopic structure) and kinetics of the analysis object in the functional state, and a microscopic analysis method using the probe for microscopic analysis. - 特許庁

解析空間内に存在する解析対象物体（媒質）を常により正確に表現できるようにして、電磁界解析を確実に高精度に行えるようにするための汎用的な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a versatile technology for analyzing an electromagnetic field surely with high accuracy by representing an object being analyzed (medium) existing in an analytic space more accurately at all times. - 特許庁

この場合、取得した触覚情報に時間領域と空間領域で解析処理を施すことで、解析処理結果を空間的に配置して、例えば色や濃淡による可視化表示を表示手段５に行なわせることが可能になる。例文帳に追加

Since the acquired tactile information is analyzed in the time region and space region, the analyzed result is spatially arranged to make a visualized display with colors and shading by the display means 5. - 特許庁

旧版及び新版について、ファイル内容解析部１０３によりファイルの内容を解析した後に、アドレス空間変換部１０６で物理的な連続アドレス空間を別の論理アドレス空間にマッピングし、それらの差分を抽出する。例文帳に追加

Regarding the old and new versions, after contents of a file is analyzed by a file content analysis part 103, a physical continuous address space is mapped to another logical address space by an address space conversion part 106 and difference between them is extracted. - 特許庁

そして、回路ブロック２を電磁波解析リンク用回路ブロック３に置き換えて、回路１ａを含む空間１内の電磁波の過渡的な挙動と、電磁波解析リンク用回路ブロック３に基づく回路１ａの過渡的な挙動との統一的な解析を行う（ステップＳ３）。例文帳に追加

Then, the circuit block 2 is substituted by the circuit block for electromagnetic wave analysis link 3, and a unified analysis, of the transient behavior of electromagnetic waves in a space 1 including the circuit 1a and the transient behavior of the circuit 1a on the basis of the circuit block for electromagnetic wave analysis link 3, is conducted (step S3). - 特許庁

さらに、自動熱流体解析プログラム３２は、メッシュを表すメッシュデータ３８に基づいて、空間に対して流体の挙動を数値解法により解析する流体解析ソルバ部５４と、解析結果を表示する可視化機能部５６と、３次元ＣＡＤ部５０、メッシュジェネレータ部５２、流体解析ソルバ部５４および可視化機能部５６とを統合的に操作することが可能な統合操作部６８とを備える。例文帳に追加

Further, the automatic thermal fluid analysis program 32 comprises a fluid analysis solver 54 analyzing the fluid behavior against the space by numerical approach on the basis of mesh data 38 indicating meshes, a visualization function part 56 displaying the analysis result, and an integrative operation part 68 capable of integratively operation the 3D CAD part 50, the mesh generator 52, the fluid analysis solver 54, and the visualization function part 56. - 特許庁