穿通の英語

交通路線の欄壁用穿孔装置例文帳に追加

DRILLING APPARATUS FOR BALUSTRADE WALL OF TRAFFIC LINE - 特許庁

穿通部材ドライバと共に用いて組織を穿通するための装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for use with a penetrating member driver to penetrate tissue. - 特許庁

化粧板22を貫通して板部21に挿通孔32を穿設する。例文帳に追加

An insertion hole 32 is bored to the plate part 21 through the accessory plate 22. - 特許庁

キットは、穿通ガイド16、操作スタイレット34、穿刺スタイレット及びガイドスタイレットを有する。例文帳に追加

This kit has a penetration guide 16, a handling stylet 34, a piercing stylet and a guide stylet. - 特許庁

プランジャは、プランジャが組織穿通チップの遠位にあって組織穿通を防止する、遠位位置と、プランジャが組織穿通チップの近位にあってチップを組織に穿通させることができる、近位位置との間で、組織穿通チップに対して移動できる。例文帳に追加

The plunger is movable relative to the tissue penetrating tip between a distal position in which the plunger is distal of the tissue penetrating tip to prevent tissue penetration, and a proximal position in which the plunger is proximal of the tissue penetrating tip to allow the tip to penetrate tissue. - 特許庁

組織穿通および止血用のエネルギー生検装置例文帳に追加

ENERGY BIOPSY DEVICE FOR TISSUE PENETRATION AND HEMOSTASIS - 特許庁

ｃ．試験穿刺針を通じて静脈内に留置したガイドラインを穿刺部に貫通させ、ガイドラインに沿って穿刺部を移動させる。例文帳に追加

A guide line placed inside the vein through a test puncture needle is caused to pass through the puncture part and the puncture part is moved along the guide line. d. - 特許庁

穿通部材は、カートリッジ（１２）から半径方向外向きに延びて組織を穿通するように移動可能である。例文帳に追加

The penetrating members are movable to extend radially outward from the cartridge (12) to penetrate tissue. - 特許庁