小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 突っ張るの英語・英訳 

突っ張るの英語

つっぱる
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳misdemean、misbehave、misconduct、buck

研究社 新和英中辞典での「突っ張る」の英訳

つっぱる 突っ張る


屋内のほかの用語一覧
相撲:  突き出し  突っ張り  突っ張り合い  突っ張る  立ち合い  立ち合う  

「突っ張る」を含む例文一覧

該当件数 : 34



例文

足を突っ張る例文帳に追加

to plant one's feet on the ground - 斎藤和英大辞典

横腹が突っ張る例文帳に追加

I have a stitch in the side―a twinge in the side. - 斎藤和英大辞典

肘を突っ張る例文帳に追加

to square one's elbows―(当ててなら)―have one's arms akimbo - 斎藤和英大辞典

メインブーム18を、フライジブ20に完全に接続する前に、空間マスト26により突っ張る例文帳に追加

The main boom 18 is stretched by the space mast 26 before being completely connected to the fly jib 20. - 特許庁

ボールナット34が、ねじ軸33の撓みに抗してラジアル方向に突っ張るようなことがない。例文帳に追加

The ball nut 34 does not strut in the radial direction against the deflection of the screw shaft 33. - 特許庁

ひれ片10は無理抜きで型抜きするものでないため、瓶口のフランジに強く突っ張る強度に形成できる。例文帳に追加

Since the fins 10 are not molded by compulsive molding, they come to have a strength to press on a flange of a bottle mouth with a strong force. - 特許庁

例文

縦支柱12のジャッキ部122を操作することにより、斜め天井壁9を押圧して、縦支柱12を突っ張るように支持する。例文帳に追加

By operating a jack part 122 of the vertical support 12, the slanting ceiling wall 9 is pressed thereby tightly supporting the vertical support 12. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「突っ張る」の英訳

「突っ張る」を含む例文一覧

該当件数 : 34



例文

すなわち、上記線速度差を吸収してシートが過度に突っ張る等、シートに過負荷がかかることを防止する。例文帳に追加

Thus, overload such as excessive extension of the sheet can be prevented from being applied to the sheet by absorbing the linear velocity difference. - 特許庁

隣室のベランダ同士を仕切る中柱を有するベランダであっても、ベランダ床面と天井壁とを突っ張るように構成できる工事用足場を提供すること。例文帳に追加

To provide a scaffold for construction which can be configured to be stretched to a veranda floor surface and a ceiling wall even for a veranda having a center pillar partitioning verandas of adjacent rooms. - 特許庁

足場Mは、下踊り場4、上踊り場5に設置する踊り場足場10Aと、階段2の踏み面3と斜め天井壁9とを突っ張るように構成される階段足場10を連結して構成する。例文帳に追加

The scaffold M is constituted by landing scaffolds 10A which are installed on a lower landing 4 and an upper landing 5, and stair scaffolds 10 which are connected with the landing scaffolds 10A and configured so as to tightly stick between the tread surfaces 3 of stairs 2 and a slanting ceiling wall 9. - 特許庁

足を突っ張ることができないために生じる転倒にともない骨折などの事故が発生するのを防止するようにした自転車の転倒防止装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fall prevention device of a bicycle, that can prevent an accident of breaking a bone or the like due to a fall occurring when one cannot reach his/her leg to the ground. - 特許庁

ボンネットに加わる上部からの衝撃荷重により、ボンネットの後端部が変形して下側に移動する際、ボンネットに近接したカウルパネルが突っ張ることなく、該荷重を効率的に吸収できる。例文帳に追加

To efficiently absorb impact load applied from an upper part to a hood without applying tension to a cowl panel close to the hood, when a rear end part of the hood is deformed to be moved to a lower side by the impact load. - 特許庁

下箱12の内側底部の左右隅であって長手方向の少なくとも中央部には、側板12Bの壁面と底板12Aの壁面とを突っ張る筋交い板16が設けられる。例文帳に追加

On the at least center part in the longitudinal direction at the right and left corners of the inner side bottom part of the lower box 12, a diagonal brace plate 16 for supporting the wall surface of the side plate 12B and the wall surface of the bottom plate 12A is provided. - 特許庁

爪片12は、座ぐり穴に嵌め込まれて、座ぐり穴の内側で弾性的に突っ張ることにより、座ぐり穴の内周面に掛止して、共回りを防ぐ。例文帳に追加

The claw piece 12 is fitted in the countersink hole and elastically stretched in the inside of the countersink hole, thereby being latched and fixed on the inner peripheral surface of the countersink hole so as to prevent double turning. - 特許庁

例文

起泡性、洗浄力、泡質が良好で、シェービング時の剃りやすさ、肌の保護効果に優れ、かつシェービング後の肌が突っ張ることなく、しっとり感や柔らかさを与える効果に優れたシェービング組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a shaving composition which has good foamability, washability, and foam quality, is excellent in shaveability and skin-protecting effect, does not give stiffness to skins, after shaved, and is excellent in effects for giving moist feeling and flexibility. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



突っ張るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS