突当たりの英語

本発明は、各ディスクで同時に複数の突当部材が突き当たることが防止され、突き当て時にハブの撓みのばらつきがなく正確なセンタリングを行うことができるセンタリング方法及びその装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To make performable accurate centering by disposing plural groups of actuator pairs in positions opposite to respective disks, and setting timings butting the butting members of the actuators against the respective disks respectively different. - 特許庁

先拡がり状態で用紙検知ユニットＵから突き出た下側係止爪６６と突当り面６５に対して直交する方向に延び出た上側係止爪６７とを有する。例文帳に追加

The lower side locking claw 66 is protruded from the paper detection unit U in the state of being widened forward, and the upper side locking claw 67 is extended in an orthogonal direction with the abutting face 65. - 特許庁

ガイド面７３ａは、摺動部２１がガイド面７３ａに乗り上がる際のその摺動部２１との初期接触時に突当り感を生じさせない程度に緩い前上がり勾配を有する。例文帳に追加

The guide face 73a has such a forward rising gradient that the user does not feel the sense of knocking when the guide face 73a initially touches the sliding part 21 as the sliding part 21 climbs on the guide face 73a. - 特許庁

下側係止爪６６の差込み箇所イを支点として用紙検知ユニットＵを回動操作すると、上側係止爪６７が係合孔１５に差し込まれ、突当り面６５が取付板部１３に当たる。例文帳に追加

When the paper detection unit U is operated rotatably around an inserting portion of the lower side locking claw 66, the upper side locking claw 67 is inserted into an engaging hole 15 and the abutting face 65 abuts on the mounting plate part 13. - 特許庁

クラッチ解放の際は、油溝ｂの圧力とＴ字状の突当り部分の乗越える力が相俟って、摩擦板１と例えばセパレータプレートを引離す力が作用し、いわゆるクラッチの切れを良くする。例文帳に追加

At a clutch release, separating force between the frictional plate 1 and a separator plate, for example, is applied in cooperation with the pressure of the oil grooves b and riding force over the T-shaped butt portions, thereby resulting in so-called good disengagement of a clutch. - 特許庁

ベース部材１の取付板部１３を係止爪６６，６７と突当り面６５とで挟持させることによって用紙検知ユニットＵをベース部材１に取り付ける。例文帳に追加

The paper detection unit U is fitted with the base member 11 by sandwiching the mounting plate part 13 of the base member 1 between locking claws 66, 67 and an abutting face 65. - 特許庁