窓から朝日が入ってきた。の英語

The morning sun came in the window.

The morning sun came in the window.

The morning sun came in the window.

The morning sun was shining in through the window.

The sunbeam struck through the window.

Light comes in at the window―（他動詞構文にすれば）―The window lets in the light―The window admits the light.

Light comes in at the window―（他動詞構文にすれば）―The window admits the light.

Sunlight pours into the room through the window.

Light comes in at the window―（他動詞構文にすれば）―The window lets in the light―admits the light.

The light comes in at the window―（他動詞構文にすれば）―The window lets in the light―admits the light.

Light comes in at the window―（他動詞構文にすれば）―The window lets in the light―The window admits the light.

A breeze was blowing into the room through the window.

We could see the sunset from the window.

You can see the sun setting from the window.

A face appeared at the window.

This side of the house catches the morning sun.

I saw a light in the window.

The rising sun dispelled the mist.

Light is coming through the curtains.

There's light coming through the curtains.

A thief crept in through the window.

light that comes in from a window

We take [subscribe to] the Asahi.

The morning sun, shining into my room, woke me from my sleep―aroused me from my torpor.

A falling leaf came fluttering through the window.

Natural light comes through the clerestory.

Some morning glories are trained up over the window.

The morning sun, shining into my room, awakened me from my sleep―aroused me from my torpor.

The morning sun, streaming into my room, roused me from my torpor.

Sunlight filtered in through the dusty window.