あれは僕と同窓だ例文帳に追加

He was a fellow-student of mine.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

窓用断熱シート例文帳に追加

HEAT INSULATION SHEET FOR WINDOW - 特許庁

窓用の断熱シート例文帳に追加

HEAT INSULATING SHEET FOR WINDOW - 特許庁

窓１０は、窓枠１００と第１の窓部材１１と第２の窓部材１２と桟１３とを備える。例文帳に追加

This window 10 includes: a window frame 100; a first window member 11; a second window member 12; a bridge 13. - 特許庁

第１窓群の窓(30A)と、第２窓群の窓(30B)とは、Ｘ線透過率の波長依存性が異なる。例文帳に追加

The first window group 31A and the second window group 30B have different wavelength dependences of an X-ray transmittance. - 特許庁

法名は高岳院殿華窓林陽大童子。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name is 高岳院殿華窓林陽大童子.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

爪立ってやっと届く窓だ例文帳に追加

You can just reach the window on tiptoe.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

絹本著色夢窓国師像　木訥叟（夢窓）自題あり例文帳に追加

Color on silk portrait of Muso Kokushi self titled quiet old man (Muso)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕はまだ同窓と文通を止めぬ例文帳に追加

I still keep up correspondence with my college friends.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

前記可動閉鎖部材を引き違い窓の内側の窓体とし、外側の窓体に通常の窓体を配置した窓構造。例文帳に追加

The movable closing member is used as a window body at the inner side, and an ordinary window body is arranged as a window body at the outer side in this window construction. - 特許庁

僕はまだ同窓と文通を止さぬ例文帳に追加

I still keep up correspondence with my college friends.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。例文帳に追加

He broke the window on purpose. - Tatoeba例文

その窓、開けないといけないんだ。例文帳に追加

I must open the window. - Tatoeba例文

実を言うと、彼が窓を割ったんだ。例文帳に追加

The fact is, he broke the window. - Tatoeba例文

その窓、開けないといけないんだ。例文帳に追加

I have to open the window. - Tatoeba例文

済んだら、窓開けといてね。例文帳に追加

When you’re done, open the window. - Tatoeba例文

窓口へとお進みください。例文帳に追加

Please move forward to the counter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。例文帳に追加

He broke the window on purpose.発音を聞く  - Tanaka Corpus

伸び上がってようやく届く窓だ例文帳に追加

You can just reach the window by standing on tiptoe.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

昨日窓を壊したのはトムだ。例文帳に追加

It was Tom that broke the window yesterday. - Tatoeba例文

トムが窓を壊したのは昨日だよ。例文帳に追加

It was yesterday that Tom broke the window. - Tatoeba例文

トムが昨日壊したのは窓だ。例文帳に追加

It was the window that Tom broke yesterday. - Tatoeba例文

トムが昨日壊したのは窓だ。例文帳に追加

It was a window that Tom broke yesterday. - Tatoeba例文

トムはまだ窓を閉めていない。例文帳に追加

Tom hasn't closed the windows yet. - Tatoeba例文

トムが窓枠を黄色く塗ったんだよ。例文帳に追加

Tom painted the window frames yellow. - Tatoeba例文

トムは窓を少しだけ開けた。例文帳に追加

Tom cracked open the window. - Tatoeba例文

昨日窓を壊したのはトムだ。例文帳に追加

It was Tom that broke the window yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

トムが窓を壊したのは昨日だ。例文帳に追加

It was yesterday that Tom broke the window.発音を聞く  - Tanaka Corpus

トムが昨日壊したのは窓だ。例文帳に追加

It was the window that Tom broke yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

連結窓の躯体取付構造例文帳に追加

SKELETON MOUNTING STRUCTURE OF CONNECTION WINDOW - 特許庁

フィルタ(5)に形成された複数の窓(30)が、第１窓群(31A)と第２窓群(31B)とに分類される。例文帳に追加

A plurality of windows 30 formed in a filter 5 is classified into a first window group 31A and a second window group 31B. - 特許庁

窓用板状体の窓枠への取り付け構造、および台座を有する窓用板状体例文帳に追加

ATTACHMENT STRUCTURE OF PLATE CONDITIONED BODY FOR WINDOW TO WINDOW FRAME AND PLATE CONDITIONED BODY FOR WINDOW HAVING BASE - 特許庁

窓の前面や窓と窓の間の空スペースを利用して使用する物干し竿ホルダーの提供。例文帳に追加

To provide a clothes drying bar holder, used by utilizing the empty space in front of a window or between the windows. - 特許庁

彼は窓からひょいと顔を出した.例文帳に追加

He popped his head out of the window.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

誰が窓を割ったと思いますか。例文帳に追加

Who do you think broke the window? - Tatoeba例文

窓を隔てて行うこと例文帳に追加

things which are done through a window発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

窓からひょいと顔を出す例文帳に追加

pop one's head through the window - Eゲイト英和辞典

誰が窓を割ったと思いますか。例文帳に追加

Who do you think broke the window?発音を聞く  - Tanaka Corpus

窓付きトイレットペーパーホルダー例文帳に追加

TOILET PAPER HOLDER WITH OPENING - 特許庁

断熱ブラインドと二重窓例文帳に追加

THERMAL INSULATING BLIND AND DOUBLE WINDOW - 特許庁

1 ．特別相談窓口等の設置例文帳に追加

1. Establishment of special help desks発音を聞く  - 経済産業省

窓の枠の側面の上部に或いは窓の枠の上面に或いは窓枠の上部枠内に窓の枠と窓枠との隙間を埋める用具を、窓をはめ込んだ後で固定する、窓からの侵入防止具を検討した。例文帳に追加

The preventive against an invasion from a window uses an element for filling a gap between a window sash and a window frame, fixed to an upper portion on a side face of the window sash, to a top face of the window sash or in the head of the window frame, after the window is fitted in place. - 特許庁

窓用板状体及び窓用板状体を窓用開口部から取り外す方法例文帳に追加

PLATE-LIKE BODY FOR WINDOW AND METHOD FOR REMOVING THE SAME FROM OPENING PART FOR WINDOW - 特許庁

受光層２１および窓層２３は出射窓１７と入射窓１５との間に位置している。例文帳に追加

The light-receiving layer 21 and window layer 23 are located between the outgoing window 17 and incoming window 15. - 特許庁