小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 立ち返りの英語・英訳 

立ち返りの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「立ち返り」の英訳

立ち返り

読み方 タチカエリ

conversely


「立ち返り」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

そこで即興劇に立ち返り例文帳に追加

So I turned to improvisation theater - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遠隔測定法に立ち返り 10匹のガリアルに例文帳に追加

Again, telemetry, putting radios on 10 gharial - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今こそ私たちは自らのコミュニティに立ち返り例文帳に追加

Now is the time for us to act in our own communities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一度 写真を撮りたいという 大きな夢に立ち返りました例文帳に追加

To come back to photography, to photograph again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私達は、初期の頃の車経済に立ち返り、見直すことが出来るのです例文帳に追加

We can go back to the original economics of the car and look at it again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

現在韓国は、インターンシップのそもそもの目的に立ち返り、よりよいプログラムを開発しようとしている最中です。例文帳に追加

Currently, Korea is attempting to develop a better program by reviewing the initial aim of internship programs. - 厚生労働省

例文

「ですから,あなた方の罪を塗り消していただくために,悔い改めて立ち返りなさい。それは,主のみ前からさわやかにする時期が来て,例文帳に追加

Repent therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, so that there may come times of refreshing from the presence of the Lord,発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 3:19』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「立ち返り」に類似した例文

立ち返り

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「立ち返り」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

ダマスカスの人々を初め,エルサレムやユダヤ地方全域で,さらに異邦人たちにまで,悔い改めて神に立ち返り,悔い改めにふさわしい業を行なうように伝えました。例文帳に追加

but declared first to them of Damascus, at Jerusalem, and throughout all the country of Judea, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 26:20』

例文

そこで、用語や理論上の細かな区分を傍らに置いておいて、事実に立ち返り、実際に種の名前がつけられているものを研究して、自分で意味を知ろうと努めてみても、あまり役にたちはしません。例文帳に追加

and if, leaving terms and theoretical subtleties aside, we turn to facts and endeavour to gather a meaning for ourselves, by studying the things to which, in practice, the name of species is applied, it profits us little.発音を聞く  - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

>>例文の一覧を見る


立ち返りのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS