立動きの英語

他の州でも同じような立法化の動きがある。例文帳に追加

There's similar legislation in the works in other states. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちは身動きもしなかったし、物音一つ立てなかった。例文帳に追加

We neither moved nor made any noise.発音を聞く  - Tanaka Corpus

単一アクチュエータ式空動き切換え組立体例文帳に追加

SINGLE ACTUATOR LOST MOTION SWITCHING ASSEMBLY - 特許庁

トヨタ自動車東日本（株）の設立に向けた動き例文帳に追加

Toward the establishment of Toyota Motor East Japan Inc.発音を聞く  - 経済産業省

彼は恐怖に身動きできず、立ち尽くしていた。例文帳に追加

He stood still with fear.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

流刑に遭うまでは、仁寛には独自理論の確立に関する目立った動きがみられない。例文帳に追加

No prominent act to establish an original theory by Ninkan is seen before he was banished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観察者にとって再生像の空間的に動きが明瞭な立体的動きのあるホログラム。例文帳に追加

To provide a hologram having three-dimensional motion, in which spatial motion of a reproduced image is clear to an observer. - 特許庁

その件については自民党内にまだ表立った動きはない.例文帳に追加

There is no obvious activity in the Liberal Democratic Party yet concerning the matter.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典