竹ぼうきの英語

竹の子（筍）の発生を防止し不用な竹の増殖を抑制する竹の地下茎枯殺方法及び地下茎枯殺作業具を提供する。例文帳に追加

To provide a method of killing underground stems of bamboos and an implement for killing underground stems for preventing growth of bamboo shoots and inhibiting unnecessary proliferation of bamboos. - 特許庁

加圧状態の竹材を吐出孔から破砕軟化装置３外に押し出し、竹材内の水分を気化膨張させることで竹材を軟化させる。例文帳に追加

The bamboo material is extruded to the outside of the crushing and softening device 3 from the discharge hole in a pressurized state and softened by evaporating the moisture in the bamboo material to expand the same. - 特許庁

少年はいたずら好きで, ねぎ坊主を竹の棒で叩き落とすのだった.例文帳に追加

The boy used to be very mischievous, knocking off onion heads with a bamboo stick.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

竹製構成材を連接して形成した竹製構成層を複数積層し、原竹の反りを防止すると共に表面硬度を高く保って、地球環境に適した完全竹製の天板を有する机等の家具を提供する。例文帳に追加

To provide furniture such as a desk having the top completely made of bamboo good for the environment of the earth by stacking plural bamboo layers formed by connecting bamboo materials to prevent the bowing of raw bamboo and keeping high surface hardness. - 特許庁

歩行するときなどに,手に持って体の支えとする木や竹の棒例文帳に追加

a walking cane made from bamboo or wood which is held to support the body when walking発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

種々の用に供するため,竹の幹やプラスチックなどで作った細長い棒例文帳に追加

a long thin stick made of plastic or wood for various use発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

堅帽子のユガケの作りの一種で、竹林ガケ等が節抜き。例文帳に追加

It is a kind of kataboshi yugake and chikuringake shooting glove and so on are fushinuki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚、竹林弽は堅帽子であるが、節抜き構造によって二の腰が無い。例文帳に追加

And, although chikuringake is kataboshi, it does not have ninokoshi because of the fushinuki structure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス