竹把の英語

竹把という,竹でつくった熊手例文帳に追加

a broom made of bamboo called {'sarai'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

竹把という,土をならすための農具例文帳に追加

a farming tool for leveling the ground called {'sarai'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

竹越の著作は歴史上における国民または個人の思想動向とその分析の重要性と時期区分とその変化の法則性把握を提唱し、歴史における経済的要因を重視するなど、市民的立場からみた発展的歴史観を示した。例文帳に追加

Takekoshi's literary works advocated the importance of understanding and analyzing the trend of thought formented among the national public and individuals, and finding out a certain principle in the relationship between the classification of each period of history and its change, and thus, he presented a developmental view of history from the standpoint of an ordinary citizen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釣り竿収納用補助具を構成する一対の棒状分割体２、２は例えばゴム、合成樹脂、竹、木により半径が７ｍｍの半円柱状に形成してあり、凸湾曲の外面は把持面２Ａに、平面からなる内側面は対向面２Ｂになっている。例文帳に追加

A pair of rod-like dividing bodies 2 constituting an auxiliary tool for housing a fishing rod is formed in semi-circular shape having 7 mm radius made of a material, e.g. rubber, synthetic resin, bamboo or cood, and the outer face having protruded curve is formed as a holding face 2A and the inside face of plane is formed as an opposing face 2B. - 特許庁

床板部材２と、レール底部押さえ部材３と、床板吊り上げ金具４と、Ｔ型ボルト５と、Ｔ型ボルト用ナット６と、竹の子状バネ７を備えて構成されるレール底部把持式部材支持構造１を具備するようにしたものである。例文帳に追加

The rail bottom holding type member supporting structure 1 comprises: a floorboard member 2; a rail bottom holding member 3; a floorboard hoisting fitting 4; a T-shaped bolt 5; a nut 6 for the T-shaped bolt; and a volute spring 7. - 特許庁

この点、プライバシー権は、肖像権とは別個に把握されるべきとする見解も有力であり（例えば前掲竹田１６３頁）、もちろん別個に考察することも可能であるが、侵害の正当化事由については、前述した肖像権の制限される場面での考慮要素とほぼ重なるものと考えられるので、ここでは詳細を省略する 。例文帳に追加

In this regard, it is widely held that privacy rights should be analyzed separately from portrait rights (p.163 of the aforementioned publication written by Takeda). Privacy rights can be analyzed that way, however, the elements discussed in the aforementioned limitations of the portrait rights should be analogically considered for determining under what circumstances the infringement of privacy rights would be tolerated. We will not further refer to the infringement of privacy rights in this chapter.65 65 Where an unidentifiable image of a person is disclosed together with his/her name or where the person appearing in such image is identifiable from the surrounding scenery, not his/her portrait rights, but privacy rights are infringed.発音を聞く  - 経済産業省