符号集合の英語

KOI8-R は多くの Unix 系 OS で使われるロシア語文書を符号化する文字集合の選択枝の一つである。例文帳に追加

KOI8-R is the character set of choice for encoding Russian texts for many Unix-like operation systems.発音を聞く  - JM

URL 用に安全なアルファベット集合をもちいて文字列 s をエンコード (符号化) します。例文帳に追加

Encode string s using a URL-safe alphabet, which substitutes- instead of + and _ instead of / in the standard Base64 alphabet. - Python

符号語コンストラクタ１４０は入力情報語と符号器コア１２０が第１および第２のインターリーブバージョンから計算した第１および第２の冗長ビットの集合を使用して出力符号語を生成する。例文帳に追加

A codeword constructor 140 uses a set of first and second redundancy bits calculated from the first and second interleaved versions by the input information word and the encoder core 120 to generate an output codeword. - 特許庁

符号化部１は、入力映像データをＭＰＥＧ２規格に準拠して所定のマクロブロック集合体（スライス）単位で符号化制御情報に基づき圧縮符号化処理を行う。例文帳に追加

A coder 1 performs compression coding of input image data in compliance with the MPEG2 standard, in units of specified macro block aggregation (slice) and according to coding control information. - 特許庁

圧縮符号化部１８は、矩形ピクセル集合に含まれる各ピクセルのサブピクセル情報をランレングス符号化により圧縮符号化し、ＦＩＦＯバッファ２０に出力する。例文帳に追加

A compression encoding part 18 compression-encodes sub-pixel information of each pixel contained in each rectangular pixel group by run length encoding, and outputs it to a FIFO buffer 20. - 特許庁

選択部１１は、受信符号語に対して、第１の要素と第２の要素からなる送信符号語の集合から順番に１つずつ送信符号語を選択する。例文帳に追加

The selection section 11 selects transmission codewords one by one in order from a set of transmission codewords comprising a first element and a second element in relation to a received codeword. - 特許庁

符号化装置１は、識別子の集合を、相互に重なり合う複数の部分集合に分割し、それぞれの部分集合に属する識別子を用いて交換可能な方法で算出した付加符号語を、部分集合に属する識別子に対応する識別媒体に書き込む。例文帳に追加

An encoding device 1 divides a set of identifiers into a plurality of subsets which mutually overlap, and writes an additional code word to an identification medium corresponding to an identifier belonging to the subset, the additional code word calculated by using the identifier belonging to each subset and by an exchangeable method. - 特許庁

前記第一のハッシュ符号が前記第二のハッシュ符号に等しい場合、前記サンプルの第一の集合および前記サンプルの第二の集合は等価であるとして示され、そうでない場合、前記サンプルの第一の集合および前記サンプルの第二の集合は等価でないとして示される。例文帳に追加

In cases where the first hash code equals to the second hash code, the first collection of samples is indicated to be equivalent to be the second collection of samples, and in the other cases the first collection of samples is indicated not to be equivalent to be the second collection of samples. - 特許庁