第１段の英語

文章の大きな段落の第1番目例文帳に追加

the first発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

特許法第27条第1段落及び第2段落が準用される。例文帳に追加

Section 27, first and second paragraphs, of the Patents Act shall apply correspondingly. - 特許庁

第51a条は，第1段落及び第2段落に基づく審判請求に準用する。例文帳に追加

Section 51a shall apply as appropriate to appeals under the foregoing two paragraphs.発音を聞く  - 特許庁

ノルウェー商標法第23条第1段落，第3段落及び第4段落が準用される。例文帳に追加

Section 23, paragraphs one, three and four, of the Norwegian Trademarks Act, apply correspondingly. - 特許庁

(r) 本法第45条及び第46条第1段落により登録される権利移転例文帳に追加

r) registered transfers of rights, according to Art. 45 and Art. 46paragraph (1) of the Law;? - 特許庁

第1段落の規定は，第6条第1段落，第27条第3段落，第52条第4段落及び第5段落並びに第53条第2段落に規定される期限には適用されない。例文帳に追加

The first paragraph shall not apply to the time limits prescribed in section 6, first paragraph, section 27, third paragraph, section 52, fourth and fifth paragraph and section 53, second paragraph. - 特許庁

第1条第3段落，第7条第3段落及び第10条第2段落の期限は延長することはできない。例文帳に追加

The time limits pursuant to section 1, third paragraph, section 7, third paragraph, and section 10, second paragraph of the Regulations may not be extended. - 特許庁

(a) 特許出願が，第6 条，第16 条第1 段落及び第4 段落，並びに第39 条第2 段落の要件を見たしていない場合例文帳に追加

a) the patent application does not meet the requirements laid down in Art. 6, Art. 16 paragraphs 1 and 4 and Art. 39 paragraph 2; - 特許庁