第７区の英語

風下側下ヘッダ部７に第１〜第３区画18,19,21を設け、風上側下ヘッダ部８に第４〜第５区画25,26を設ける。例文帳に追加

First to third sections 18, 19, 21 are disposed on a leeward-side lower header section 7, and forth and fifth sections 25, 26 are disposed on a windward-side header section 8. - 特許庁

第七条　都市計画区域について無秩序な市街化を防止し、計画的な市街化を図るため必要があるときは、都市計画に、市街化区域と市街化調整区域との区分（以下「区域区分」という。）を定めることができる。ただし、次に掲げる都市計画区域については、区域区分を定めるものとする。例文帳に追加

Article 7 (1) When deemed necessary to prevent unregulated urbanization and promote planned urbanization in city planning areas, classification between urbanization promotion areas and urbanization control areas (hereinafter referred to as "area classification") may be stipulated in city plans. However, area classification for the following city planning areas shall be stipulated.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

円筒内周面状の長さ区分（６）と円すい内周面状の長さ区分（７）との間に第３の長さ区分（８）が配置されている。例文帳に追加

Between a length division 6 of a cylindrical inner peripheral surface and a length division 7 of a conical inner peripheral surface, a third length division 8 is placed. - 特許庁

一　都市再開発法第七条第一項の規定による市街地再開発促進区域例文帳に追加

(i) Urban redevelopment promotion areas provided for in paragraph (1), Article 7 of the Urban Renewal Act;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

流入孔７を上流側の第１孔部４と下流側の第２孔部５とに区分する。例文帳に追加

An inflow hole 7 is sectionalized into an upstream-side first hole part 4 and a downstream-side second hole part 5. - 特許庁

第１・第２の圧力室７・８は、第１のダイヤフラム２０で区画され、第２・第３の圧力室８・９は第１のダイヤフラム２０とは異なる受圧面積Ａ２を有する第２のダイヤフラム２１で区画されている。例文帳に追加

The first and second pressure chambers 7, 8 are partitioned by a first diaphragm 20, and the second and third pressure chambers 8, 9 are partitioned by a second diaphragm 21 having a pressure receiving area A2 different from that of the first diaphragm 20. - 特許庁

第１の格納部屋１１ａと第２の格納部屋１１ｂとの間は隔壁７で区分され、隔壁７には開口８が設けられている。例文帳に追加

The first storing chamber 11a and a second storing chamber 11b are divided from each other with a partition wall 7, and an opening 8 is arranged on the partition wall 7. - 特許庁

同シール室(4) は前記繊維製シート(A) の走行方向に沿って、中央壁(4c)を介して第１シール室(6) 及び第２シール室(7) の二室に区画されている。例文帳に追加

The sealed chambers 4 each is divided into the first and second sealed chambers 6 and 7 through a central wall 4c. - 特許庁