小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

筑風の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「筑風」の英訳

筑風

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
くふうChikufuChikufūTikuhûTikuhuu

「筑風」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

波山から吹き下ろす例文帳に追加

a wind that blows down from Tsukubayama, Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書

波颪という,関東地方で冬に吹く例文帳に追加

a wind that blows in the Kanto district of Japan called, 'Tsukubaoroshi'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

また、藩内をくまなく歩き回り「前国続土記」を編纂する。例文帳に追加

He also compiled the 'Fudoki (descriptions of regional climate, culture, etc.) of Chikuzen Province Second Edition' by traveling throughout the Domain.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前琵琶の音楽は薩摩琵琶に比べ曲がおだやかであり、楽器、撥ともやや小柄である。例文帳に追加

Music of the Chikuzen biwa has more gentle melodies compared to ones of the Satsuma biwa and the instrument and its plectrum are smaller.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古くは、『常陸国土記』に富士山の神と波山の神の逸話が記されている。例文帳に追加

Ancient anecdotes about the deities of Mt. Fuji and Mt. Tsukuba are recorded in "Hitachi no kuni fudoki" (the Topography of Hitachi Province).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また吉田竹子の門下から高峰筑風(高峰三枝子の父)が出て一世を靡したが、後継者がなくその芸は途絶えた。例文帳に追加

A disciple of Takeko YOSHIDA, Chikufu TAKAMINE (father of Mieko TAKAMINE) became famous and dominated the biwa world but he had no successor, so his performing style came to an end.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『日本書紀』には「紫国造磐井」(つくしのくにのみやつこいわい)として記されるが、実際は『後国土記』逸文や『古事記』に見られるとおり、紫君磐井と称したと考えられており、この呼び名が通説となっている。例文帳に追加

He is mentioned as 'Tsukushi no kuni no miyatsuko iwai' in "Nihonshoki," however, as described in the surviving fragment of "Chikugo no kuni fudoki" (the records of the culture and geography of Chikugo Province) and "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), it is considered that he was actually called Tsukushinokimiiwai, which is a common view in the present day.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「筑風」の英訳

筑風

読み方意味・英語表記
くふう

人名) Chikufuu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「筑風」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16



例文

九州王朝説を唱えた古田武彦は、『土記逸文』に記されている紫君の祖「甕依姫」(みかよりひめ)が「卑弥呼(ひみか)」のことである可能性が高いと主張している。例文帳に追加

Takehiko FURUTA, who advocated the Kyushu Dynasty theory, claimed that there was a strong possibility that the ancestor of Tsukushi no Kimi, "Mikayori Hime," (Princess Mikayori) whose name was written in "Chikugo no Kuni Fudoki Itsubun" (a surviving fragment of the topography of Chikugo Province), was "Himika."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらは紫箏よりもより世俗的、当世でかつ芸術性も高く、当時の世に広く受け入れられることになった。例文帳に追加

More temporal and up-to-date than Tsukushi goto music, the pieces were highly artistic and became popular at that time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代日本の常陸波山などおいて、歌垣の習が存在したことが『万葉集』などによりうかがうことができる。例文帳に追加

In ancient times, there existed a custom of utagaki in the Mt. Tsukuba area in Hitachi Province and other places in Japan, as is learned from the "Manyoshu" (the "Anthology of Ten Thousand Leaves")発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後国土記』逸文によれば、磐井は生前から自らの墓を築造していたとされるが、真偽は不明である。例文帳に追加

According to the surviving fragment of "Chikugo no kuni fudoki," Iwai started building his tomb while he was still alive, however, the truth is not known.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、1183年(寿永2年)8月平氏都落ちの際には私邸を安徳天皇の仮皇居にしたと伝えられる(『平家物語』『前国続土記』)。例文帳に追加

It is said that when the Taira clan fled from Kyoto in August 1183, he offered his private residence as Emperor Antoku's temporary palace ("Heike Monogatari" [the Tale of the Heike] "Chikuzen no kuni shoku fudoki" [Continuation of the Topography of Chikuzen Province])発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし、『後国土記』逸文は、磐井が豊前の上膳県へ逃亡し、その山中で死んだ(ただしヤマト軍はその跡を見失った)と記している。例文帳に追加

However, according to the surviving fragment of "Chikugo no kuni fudoki," Iwai escaped to Kamitumike no agata in Buzen Provicne, and then died in mountains there (the Yamato army had lost the track of Iwai, though).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『常陸国土記』によると、この地は昔は紀の国といっていたが、崇神天皇朝の国造の箪命が自分の名前の国名に改めたという。例文帳に追加

According to "Hitachinokuni Fudoki," this land was once called Ki no kuni, but Tsukuba no mikoto who was kuninomiyatsuko during the reign of Emperor Sujin changed the name of Kuni to his name.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

別名として伝わるのは『古事記』に袁本杼命(おおどのみこと)、『日本書紀』に男大迹王(おおどのおおきみ)、彦太尊(ひこふとのみこと)、『後国土記』逸文に「雄大迹天皇(おおどのすめらみこと)」、『上宮記』逸文に乎富等大公王(おおどのおおきみ)。例文帳に追加

His other names include Odo no Mikoto in "Kojiki" (The Records of Ancient Matters), Odo no Okimi and Hikofuto no Mikoto in "Nihonshoki" (Chronicles of Japan), Odo no Sumeramikoto in surviving fragments of "Chikugo no kuni Fudoki" (description of regional climate, culture, etc. of Chikugo Province), and Odo no Okimi in surviving fragments of "Joguki" (Record of the Crown Prince).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


筑風のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「筑風」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS