小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

策定するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 formulate、establish

Weblio実用英語辞典での「策定する」の英訳

策定する

「策定する」の英語

formulate

formulate

formulateのニュアンス

「formulate」は、計画や提案、方針などを慎重に考えて体系的にまとめる際に使用される。特に、具体的な表現や言葉を選び、明確な形で表現することを意味する。

formulateと一緒に使われやすい単語・表現

・strategy(戦略)
・policy(政策)
・plan(計画)

formulateの例文

・The company formulated a new marketing strategy.(その会社は新しいマーケティング戦略を策定した。)
・The government is formulating a policy to address the issue.(政府はその問題に対処するための政策を策定している。)
・We need to formulate a solid plan before proceeding.(進行する前に、しっかりとした計画を策定する必要がある。)


「策定する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1320



例文

営業戦略を策定する例文帳に追加

formulate a sales strategy発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

私たちはその戦略を策定する例文帳に追加

We will decide of that strategy. - Weblio Email例文集

ドキュメントの作成計画を策定すること。例文帳に追加

Define the documentation plan. - 経済産業省

環境整備の基本構想を策定する例文帳に追加

In 1990, the basic plan for the environmental preservation was drawn up.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) 計画策定の際に考慮する品目例文帳に追加

(5) Food items which shall be considered when formulating inspection plans - 厚生労働省

高度リサイクルを促進するための規格策定の取組例文帳に追加

Establishing standards for promoting advanced recycling schemes発音を聞く  - 経済産業省

例文

我々は,以下の目的と一致するプランを策定した。例文帳に追加

We shaped the Plan with unity of purpose to:発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「策定する」の英訳

策定する


和英教育用語辞典での「策定する」の英訳

策定する(計画を)


Weblio英和対訳辞書での「策定する」の英訳

策定する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「策定する」に類似した例文

策定する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「策定する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1320



例文

6.投資ルール策定に対する途上国の反対理由例文帳に追加

6) The reasons of developing countries' opposition - 経済産業省

エコノミーの効果的なIPv6への移行を支援するガイドラインを策定・実施する例文帳に追加

Develop and promote guidelines to assist economies to effectively transition to IPv6. - 経済産業省

整備計画としてのマスタープラン策定を実施すること。例文帳に追加

Therefore, the master plan for water supply should be established as water supply development plan. - 厚生労働省

① 競合他社との接触に関するルール策定の必要性例文帳に追加

1) Necessity of establishing rules concerning contact with competitors - 経済産業省

国において地方公共団体及び事業主が行動計画を策定する際の指針を策定例文帳に追加

The central government established guidelines that local governments and employers should follow in developing their action plans. - 厚生労働省

①【本人確認に関する内部規程又は業務細則の策定例文帳に追加

(1) Development of Internal Rules/Operational Procedures Concerning Customer Identity Verification発音を聞く  - 金融庁

1993年京都市が「大学のまち・京都21プラン」を策定する例文帳に追加

1993: Kyoto City Government formulated 'Daigaku-no-Machi Kyoto 21 Plan' ('The City of Universities, Kyoto 21 Plan').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

5.1.3水道計画策定・実施に関する支援のあり方について例文帳に追加

5.1.3 The role of development assistance in water supply planning and implementation - 厚生労働省

>>例文の一覧を見る


策定するのページの著作権

   
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS