小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 箔押の英語・英訳 

箔押の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 stamping


JMdictでの「箔押」の英訳

箔押し

読み方はくおし

箔押 とも書く

(1)

文法情報名詞、サ変名他動詞自動詞
対訳 foil stamping; hot stamping

(2)

文法情報名詞、サ変名他動詞自動詞
対訳 gold tooling (a book); gilt tooling


「箔押」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 152



例文

箔押装置例文帳に追加

FOIL STAMPING DEVICE - 特許庁

箔押装置例文帳に追加

FOIL PRESSING APPARATUS - 特許庁

箔押し方法及び箔押し装置例文帳に追加

FOIL STAMPING METHOD AND DEVICE - 特許庁

箔押し方法と箔押しシート例文帳に追加

FOIL PRESSING METHOD AND FOIL PRESSING SHEET - 特許庁

箔押用金型および箔押方法例文帳に追加

DIE FOR STAMPING FOIL AND FOIL STAMPING METHOD - 特許庁

(を)例文帳に追加

to press a metal into thin, leaf-like sheets発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

した紙例文帳に追加

paper on which gold leaf has been impressed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

和英日本標準商品分類での「箔押」の英訳

はく(箔)押

読み方:はく(はく)おし、ハクハクオシ

Stamping presses (machine)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「箔押」の英訳

箔押


日英・英日専門用語辞書での「箔押」の英訳

「箔押」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 152



例文

箔押師(きんぱくおしし)例文帳に追加

Kinpakuoshishi (craftsman sticking gold leaf)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冷間箔押しのための供給方法例文帳に追加

FOIL SUPPLY METHOD FOR COLD STAMPING - 特許庁

金板という,箔押し道具例文帳に追加

a pressing tool called {'kanaban'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(金を)すことができる例文帳に追加

to be able to plate gold foil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

焼印もしくは箔押し用表示体例文帳に追加

DISPLAY BODY FOR BRAND OR FOIL PRESS - 特許庁

箔押し用感光性樹脂版例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE RESIN PLATE FOR FOIL PUSHING - 特許庁

箔押師」が存在せず、塗師が漆塗り~乾燥を終えた後に箔押しを行い、組立てまで実施する。例文帳に追加

Hakuoshishi' (craftsman of foil-stamping) does not exist, and nushi puts foil after finishing the processes from lacquering to drying, and implements assembly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

製造工程が簡素化された低コストの、可食性の色箔押しすることができる箔押し材を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost leaf-putting material produced by a simplified production process and capable of putting an edible colored leaf. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


箔押のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2025 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS