管径決定の英語

眼底画像の血管の血管径を精度良く決定し、高血圧症や糖尿病等の疾病の診断に有用な情報を提供可能な画像解析システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image analysis system which precisely determines a vascular diameter of a blood vessel in an eye fundus image and provides useful information for a diagnosis of diseases such as hypertension or diabetes. - 特許庁

体内、特に末梢血管、冠動脈血管径内部の分岐狭窄病変又は、閉塞した病変において、従来よりも迅速且つ安全に、適切なステントの長さを決定するための病変長を測定することを課題とする。例文帳に追加

To more quickly and safely measure a lesion length for determining the appropriate length of a stent than the conventional one in a bifurcation constricted lesion or blocked lesion in a body, especially in a peripheral blood vessel and a coronary blood vessel. - 特許庁

各分割反射面１３は管状光源１１の管径及び設定された配光拡散角度によって決定される焦点距離及び反射幅を有した反射面となるように設定する。例文帳に追加

Each divided reflecting surface 13 is set so as to be formed into a reflecting surface having a focus distance and a reflection width determined by the tube diameter of the tubular light source 11 and a set diffusion angle in a luminous intensity distribution. - 特許庁

細菌は採集治具の先端の径の小さい貫通した穴に毛細管現象によって導かれ、細菌の採集量は貫通した穴の容積で決定される。例文帳に追加

The bacteria are introduced into a through-hole present at the tip of the collecting tool and having a small diameter by a capillary phenomenon, and the amount of the collected bacteria is determined by the volume of the through-hole. - 特許庁

溶接チップの先端径を容易に測定可能とする先端径モニタ装置を提供し、トライアンドエラーの末に決定する溶接電流制御パターンによらずに溶接電流を制御し、溶接品質を確保するとともに溶接品質の管理および溶接作業の運用を容易にする。例文帳に追加

To secure the quality of welding and also facilitate management of the quality of welding and the operation of welding work by controlling welding current without depending on a welding current controlling pattern which is decided after trial and error by providing a device for monitoring the top diameter of a welding tip, with which the top diameter of the welding tip can be easily measured. - 特許庁

空気出口側ヘッダー管１８と接続している各フラッシング管１４の先端を、各フラッシング管１４が接続される空気出口側ヘッダー管１８内の水位よりも高くなるように、各フラッシング管１４の先端の位置及び空気出口側ヘッダー管１８の口径を決定し、フラッシング水量を調節する。例文帳に追加

The position of the distal end of each flushing pipe 14 and the diameter of an air exit side header pipe 18 are determined and a flushing water amount is adjusted so that the distal end of each flushing pipe 14 connected with the air exit side header pipe 18 is higher than a water level inside the air exit side header pipe 18 connected to each flushing pipe 14. - 特許庁

(3) 配水ブロックの策定 配水管の管網計算が実施されていない。このため、配水管の管呼び径、有効水圧の妥当性が確認できないばかりでなく、配水ブロックへのアンバランスな配水や給水水圧不足が予想される。このようなことから、決定された浄水場からの配水ブロックを計画すると共に、配水管の管網計算を行い、水道水の有効利用を図る。例文帳に追加

(3) Setting of distribution blocks In both cities, CDC’s designs of the distribution pipeline network do not include the distribution network calculation. Thus, it is difficult to confirm the appropriateness of pipe’s diameter and effective pipe’s inner pressure. In addition, it is assumed that there are unbalanced distribution of water supply and the lack of water pressure to distribution blocks. For those reasons mentioned above, effective usage of distribution water should be secured by planning distribution blocks and calculating water network from the determined location of the Water Treatment Plant. - 厚生労働省

管網設計支援システムは、配水管網の設計に必要なデータを入力する手段１１と、入力されたデータに基づき、計画用水量を算出する手段１２と、配水管網の各配管の管口径を決定する手段１２と、配水のシミュレーションを行う手段１４とを備える。例文帳に追加

This system for assisting the design of the pipe network comprises a means 11 for inputting data required for design of the water supply pipe network, a means 12 for calculating the amount of water for planning based on the inputted data, a means 13 for determining the pipe caliber of respective pipes of the water supply network and a means 14 for carrying out simulation of the water supply. - 特許庁