管理換えの英語

サーバは受信した識別符号でユーザ管理用データベースを書き換える。例文帳に追加

The server rewrites the user management data base by using the received identity code. - 特許庁

現金引換え票の発行方法および資金移動管理システム例文帳に追加

METHOD FOR ISSUING CASH EXCHANGE SLIP AND FUND MOVEMENT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

書き換え可能記録媒体の静止画像管理データの生成／記録方法例文帳に追加

METHOD FOR GENERATING/RECORDING STILL IMAGE MANAGEMENT DATA FOR WRITABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

医用画像を管理する画像管理技術において、画像管理システムの置き換えを行う際に画像管理システムに負荷を与えず医用画像を移動させ、かつ必要な医用画像を速やかに置き換えられた画像管理システムで登録する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for transfer a medical image without giving any load onto an image management system when replacing the image management system, and for registering quickly a required medical image in the replaced image management system in an image management technique for managing the medical image. - 特許庁

医用画像を管理する画像管理技術において、画像管理システムの置き換えを行う際に画像管理システムに負荷を与えず医用画像を移動させ、かつ必要な医用画像を速やかに置き換えられた画像管理システムで登録する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for moving a medical image without imposing any load on an image management system when replacing an image management system, and for registering a necessary medical image by the quickly replaced image management system. - 特許庁

FC-HBAに付与する書き換え用WWNを専用のWWN管理サーバが一括でそれらの配布の状態を管理し、FC-HBAへのWWN配布が必要となった場合にFC-HBAを管理する管理モジュールはWWN配布をWWN管理サーバへ要求し、WWN管理サーバからWWNを受け取りFC-HBAに付与する。例文帳に追加

An exclusive WWN management server manages the state of the distribution of a WWN for a rewrite applied to an FC-HBA in a batch, and when WWN distribution to the FC-HBA becomes necessary, a management module which manages the FC-HBA requests the WWN distribution to the WWN management server, and receives the WWN from the WWN management server, and applies it to the FC-HBA. - 特許庁

累計書換え回数管理テーブル２２ｂがフラッシュメモリ２２に存在しない場合、作成部１０２ｃは、累計書換え回数管理テーブル２２ｂをフラッシュメモリ２２に作成し、記録部１０２ｅは、その作成された累計書換え回数管理テーブル２２ｂに累計書換え回数を記録する。例文帳に追加

If there is not any cumulative rewrite count management table 22b in the flash memory 22, a creation part 102c creates a cumulative rewrite count management table 22b in the flash memory 22, and a recording part 102e records a cumulative rewrite count in the created cumulative rewrite count management table 22b. - 特許庁

光磁気ディスク２は、書換え不可能な第１管理領域５１と、書換えが可能な第２管理領域５２、第３管理領域５４等を有する。例文帳に追加

The optical disk 2 has a first control region 51 in which rewriting cannot be performed, a second control region 52 in which rewriting can be performed, and a third control region 54 or the like. - 特許庁