管理水準の英語

各画像データに、画像データの画像IDに基づいて絶対的に決定される絶対機密水準と、該画像IDとユーザIDとの双方に基づいて相対的に決定される相対機密水準との２種の機密水準を付与して管理する管理手段を備える。例文帳に追加

The image forming apparatus is provided with a managing means for giving each image data two types of confidentiality levels being an absolute confidentiality level determined absolutely on the basis of an image ID of the image data and a relative confidentiality level determined relatively on the basis of both the image ID and a user ID and managing each of the image data. - 特許庁

キャパシティ管理は, コンピュータ・システムが利用者のサービス水準要求に応えられることを保証する援助手段を提供する.例文帳に追加

Capacity management provides a means to help ensure that a computer system is capable of meeting users' service level requirements.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

金融技術の向上やリスク管理の水準の高度化を背景として、証券化は今や、市場において不可欠な役割を果たしていると言える。例文帳に追加

It can be said that securitization now plays an indispensable role in the markets, backed by improvement in financial technologies and advances in the level of risk management.発音を聞く  - 金融庁

なお、危機管理マニュアルの策定に当たっては、客観的な水準が判定されるものを根拠として設計されることが望ましい。例文帳に追加

It should be noted that it is desirable that Financial Instruments Business Operators use objective benchmarks as a basis for the formulation of their crisis management manuals発音を聞く  - 金融庁

内部管理用については、正確性に加え、採用した信頼水準の根拠が明確であるか。例文帳に追加

With regard to the outcome for use in internal control, in addition to verifying the accuracy of the results, are the grounds for the adoption of the confidence level applied clear?発音を聞く  - 金融庁

電気機器の電気量に関する情報の監視を行なうと共に、所定の水準に応じた管理を実行する。例文帳に追加

To monitor information regarding the quantity of electricity in electric equipment and at the same time to execute management according to a specific level. - 特許庁

緑地の基本計画、社会ニーズ、利用動向、植物の生育状態などを考慮しつつ適切な管理水準を設定する。例文帳に追加

To set a proper green zone control standard while considering the basic plan, society needs, use trends and plant growing condition of a green zone. - 特許庁

このような厳格な管理により、我が国の液体及び気体放射性廃棄物の放出量は世界的に見ても低い水準で推移している。例文帳に追加

Due to the strict control described above, the amount of discharged liquid and gaseous radioactive waste has been kept at a very low level compared to international standards. - 経済産業省