管理点数の英語

点数管理装置は、集計または払出しの結果に応じて更新される顧客の総点数と、顧客の識別番号とを記憶する。例文帳に追加

The point management device stores the total points of the customer updated according to the totaling or the delivering result and the identification number of the customer. - 特許庁

構造を簡単にすると共に、部品点数を少なくして、組み付け、部品管理を容易とする。例文帳に追加

To facilitate assembling works and components management by simplifying a structure and lessening the number of components. - 特許庁

部品点数が少なく、製造，在庫管理が容易な電磁継電器を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay with a reduced number of components that facilitates its manufacturing and inventory control. - 特許庁

部品点数を削減し、組み付け部品管理を容易にすることを可能とする。例文帳に追加

To provide a switch device in which the number of components is reduced and an assembly component management can be facilitated. - 特許庁

部品点数を削減して部品管理を簡略化し、管理コストの削減を図ることを可能とする構成のフラットケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a flat cable by which management of parts can be simplified through decreased number of parts, and management costs can be reduced. - 特許庁

点数発行手段９の点数付与率管理手段１０によって，特定地域内店舗または店舗内の特定売り場における購入を対象に設定された条件によって点数付与率を変化させるなど，あらかじめ設定された種々の条件による点数発行を可能にする。例文帳に追加

The point bestowal rate managing means 10 of a point issuing means 9 issues points by various conditions which are previously set by changing a point bestowal rate by the condition which is set with purchase in a store in a specified area or a specified selling place in the store as an object. - 特許庁

点数を付与可能な回収対象者から、効率よく回収物を回収することができる回収管理システム、回収管理サーバ及び回収管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, a server and programs for recycling management, which can efficiently collect recycling items from target persons, who provide recycling items and who can be provided with points. - 特許庁

同一部材を異なる複数の方法で固定する為各々の固定状態の管理が必要となり、工程管理が必要となり、部品点数の増加により管理も必要となり、コストUPにつながってしまう。例文帳に追加

To solve such a problem that cost is increased because management of each fixing state is required due to the fixation of the same member by a plurality of different methods, process management is required, and also management is required due to an increase in the number of components. - 特許庁