箱に入れ直すの英語

Empty the box

to put anything in a box―box anything―case anything―encase anything

to pack anything in cases

empty the box of its contents

the action of stuffing something into a box

a state of being kept in a box

a box for medicine

remove from a box

put into a box

to nail up a box

the inside of the box

a thing which is kept in a box

Send the goods in a box.

To stack boxes.

a tight case

a box for receiving things

a box that is stored inside layers of boxes

in Japan, a case used to store inkstones

The box has a false bottom.

a case for an inkstone called inkstone case

Please open the box.

nail a lid on a box

an openwork box

write on the box

a box that is used to keep clothing

to ride one's hobby

upend the box and empty the contents

Open the box.

a box for holding books

Bring them, box and all―together with the box.