範例の英語

課税の特例の対象となる外国法人等の範囲例文帳に追加

Scope of Foreign Corporations, etc. Eligible for the Special Provisions for Taxation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

銀行持株会社の子会社の範囲等の特例例文帳に追加

Special Provisions on the Scope, etc. of a Subsidiary Company of a Bank Holding Company発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当社は法令・条例並びにその他の規範を遵守する例文帳に追加

We comply with laws, regulations and other rules.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

特許請求の範囲の減縮に該当しない具体例例文帳に追加

Examples that do not fall under the restriction of the scope of claims:発音を聞く  - 特許庁

着磁ピッチｐの範囲は、例えば０．５〜１．５ｍｍとする。例文帳に追加

The range of the pitch p is, for example, 0.5-1.5 mm. - 特許庁

例えばＹ，Ｍ，Ｃの範囲を従来より広くする。例文帳に追加

For example, the ranges of Y, M and C are made wider than a conventional method. - 特許庁

多くの規範は事例によって教えられる。例文帳に追加

Many norms are taught by example.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

表示面は、その表示範囲が広範囲に及び、例えば、半球形の範囲よりも広い範囲を提供するため少なくとも２４０度の角度に及ぶ。例文帳に追加

The display surface is extensive in its coverage, for example subtending an angle of at least 240 degrees to provide a region larger than hemispherical range. - 特許庁