米象の英語

精米対象米がもち米とうるち米との何れの場合でも、その精米対象米に適した精米条件で良好に精米することができる精米設備を提供する。例文帳に追加

To provide rice milling equipment capable of well milling rice under a rice milling condition fitted to rice to be milled even in a case that the rice to be milled is glutinous rice or non-glutinous rice. - 特許庁

この構成により、精米対象米がうるち米であるかもち米であるかが玄米種別判別装置５０により判別され、この精米対象米の種別に応じた条件で精米される。例文帳に追加

By this constitution, it is discriminated whether the rice to be milled is glutinous rice or non-glutinous rice by the unpolished rice-kind discriminator 50, and unpolished rice is milled under the condition corresponding to the kind of the rice to be milled. - 特許庁

整粒とは、対象とする米から、欠け米、割れ米、死米、未熟米、異種穀粒などを除いたものをいう。例文帳に追加

Seiryu refers to rice grains left after removing cracked rice grains, broken rice grains, dead rice grains, immature rice grains, other kinds of grains, etc., from rice grains.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（米価の場合は札差・米問屋が対象となる）。例文帳に追加

(In the case of the rice price, fudasashi [a trader who received or sold rice preserved in a depository by the Edo Shogunate and domains on behalf of the government] and rice warehouse merchants were eligible for Haishakukin.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中米と南アメリカの絶滅した象例文帳に追加

extinct elephants of Central American and South America発音を聞く  - 日本語WordNet

米国の抽象表現主義画家（1910年−1962年）例文帳に追加

United States abstract expressionist painter (1910-1962)発音を聞く  - 日本語WordNet

米国の抽象表現主義の画家（1915年−1991年）例文帳に追加

United States abstract expressionist painter (1915-1991)発音を聞く  - 日本語WordNet