粉みじんになっての英語

to be broken to pieces―smashed to fragments―blown to atoms

to break anything to pieces―smash anything to fragments―（爆発してなら）―blow anything to atoms.

in shivers

to sprinkle dusting powder

Smash a thing to atoms.

to sift flour

to pound rice into flour

apply powder to

to grind corn into flour

Flour lumps.

fly-powder

to grind flour

medium ground flour called {'chuhrikiko'}

a fine powder

coarse rice grains

it left a mealy residue

grind flour

meal made from ground matzos

cover with bread crumbs

coat with bread crumbs

to sieve flour―sift flour―bolt flour

sift the flour

powder

powder

a white powder produced by burning alum

extra-strength flour

to produce flour in a mill

a fine powder

to powder anything―reduce anything to powder―pulverize anything

to knead flour （into dough）