粒子論の英語

ニュートン理論は、例えば、素粒子の段階では成り立たない。例文帳に追加

Newton's theories do not hold, for example, at the level of atomic particles.発音を聞く  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

前記の製造方法により得られ、粒子密度が理論密度の９５％以上であることを特徴とする金属酸化物微粒子。例文帳に追加

The metal oxide particulate obtained by the manufacturing method has a particle density corresponding to ≥95% of the theoretical density. - 特許庁

Ｍｉｅの散乱理論で計算される顔料粒子分散膜の屈折率と、該顔料粒子分散膜の光学的に測定される屈折率とが一致するように、Ｍｉｅの散乱理論の計算に仮定した顔料粒子の屈折率を顔料粒子の屈折率とする。例文帳に追加

The pigment grain refraction factor presumed for calculation by Mie scattering theory is to be the pigment grain refractive index, at which the pigment grain dispersed film refraction factor calculated by Mie scattering theory and the optically measured refractive index of the same agree with each other. - 特許庁

すべての物質が離散的な有限分割できない破壊できない粒子で構成されるどんな理論例文帳に追加

any theory in which all matter is composed of tiny discrete finite indivisible indestructible particles発音を聞く  - 日本語WordNet

素粒子間の強い相互作用の理論（核で陽子と中性子を結びつける相互作用を含む）例文帳に追加

a theory of strong interactions between elementary particles (including the interaction that binds protons and neutrons in the nucleus)発音を聞く  - 日本語WordNet

素粒子間に働く四つの力全体を統一的に理解しようとする物理学理論例文帳に追加

of physics, the theory that attempts to fully describe the four forces that interact between elementary particles発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これらの理由から，鉱物粒子はイトカワのものであるという結論に達した。例文帳に追加

For these reasons, it has been concluded that the mineral particles came from Itokawa.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

両氏は，1964年にヒッグス粒子の存在を理論化したことで受賞が決まった。例文帳に追加

They won the prize for theorizing the existence of the Higgs particle in 1964. - 浜島書店 Catch a Wave