粒状薄膜の英語

フッ素樹脂薄膜11は塗料に配合した熱溶融性フッ素樹脂粒子に由来し、熱溶融性フッ素樹脂粒子の残部が粒状フッ素樹脂13となる。例文帳に追加

The fluororesin thin film 11 is derived from heat melting fluororesin particles combined to a coating, and the remainder of the heat melting fluororesin particles turns to the grainy fluororesin 13. - 特許庁

燃焼室１３を形成する母材３０の、燃焼室１３内に臨む壁面３０ａ上に形成された断熱用薄膜２０は、粒状に形成された多数の断熱材２１と、膜状に形成された断熱材２２と、を含む。例文帳に追加

The insulation film 20 formed on the wall surface 30a of a base material 30 forming the combustion chamber 13, which faces the inside of the combustion chamber 13, contains a number of granularly formed heat insulators 21 and a membranously formed heat insulator 22. - 特許庁

製造作業の煩雑化を招来することなく、多孔質で表面が粒状の酸化チタン薄膜を製造することのできる方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method capable of producing a porous titanium oxide thin film having a granular surface without causing the complication of a production operation. - 特許庁

ダイヤモンド粒子12，粒状フッ素樹脂13が分散し、表層がフッ素樹脂薄膜11で覆われた耐熱非粘着塗膜10が下地金属板16に直接、或いは下塗り塗膜15を介して設けられている。例文帳に追加

The heat-resistant non-adhesive coating film 10 in which diamond particles 12 and a grainy fluorocarbon resin 13 are dispersed, and its surface is covered with a fluororesin thin film 11 is provided directly or via a basecoat coating film 15 on an underlying metal plate 16. - 特許庁

撥水性薄膜２３Ｌ，２３Ｒの表面で水滴を粒状に集積させ、車両の走行による振動や、向かい風の風圧及び水滴自体の自重により、透光板２２Ｌ，２２Ｒの表面から飛散させて除去する。例文帳に追加

The waterdrop is accumulated in a granular shape on a surface of the water repellent thin films 23L and 23R, and is scattered and removed from the surface of the light transmissive plates 22L and 22R by vibration by travel of a vehicle, wind pressure of a head wind and dead weight of the waterdrop itself. - 特許庁

高い保磁力Ｈｃ、比較的良好な残留磁化Ｍｒ、高い結晶磁気異方性Ｋｕ、小さい粒径、良好な耐食性、及び高いエネルギー積（ＢＨ）ｍａｘを有するＦｅＰｔ系磁性薄膜を低ノイズ磁気記録媒体として実用化する磁性粒状組織膜の製造技法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing technology of a magnetic granular structure film wherein a FePt based magnetic thin film having high coercive force Hc, comparatively satisfactory residual magnetization Mr, high crystal magnetic anisotropy Ku, a small particle size, satisfactory corrosion resistance and high energy product (BH)max is made practical as a low noise magnetic recording medium. - 特許庁

発泡剤を含有している発泡性熱可塑性樹脂粒状体が略均一に配置されており、かつ前記発泡性熱可塑性樹脂粒状体が発泡性熱可塑性樹脂薄膜を介して一体的に連結されている発泡性熱可塑性樹脂シート状体を製造ラインに沿って搬送しつつ、上記発泡性熱可塑性樹脂粒状体を一定高さに切削した後、上記発泡剤の分解温度以上に加熱して発泡させる。例文帳に追加

In conveying a foamable thermoplastic resin sheet which comprises substantially uniformly arranged foamable thermoplastic resin particles containing a foaming agent and integrally joined to each other through foamable thermoplastic resin films along the production line, the particles are cut to a definite height, and the sheet is foamed by heating to the decomposition temperature of the foaming agent or above. - 特許庁

支持層１上に少なくともホログラム形成層２と反射薄膜層３とを設けてなるホログラムにおいて、上記の各層を含むホログラム構成層とは別に、発光層７として、紫外線により励起されて可視光領域で発光する有機蛍光色素が粒状物として存在する樹脂層を設けたことを特徴とするホログラム。例文帳に追加

In the hologram having at least a hologram forming layer 2 and a reflection thin film layer 3 formed on a supporting layer 1, a resin layer containing organic fluorescent dye which is excited by UV rays and emits light in the visible ray region and which is present as granules is formed as a light emitting layer 7 separated from the hologram structural layers including the above layers. - 特許庁