Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 粗末にするの英語・英訳

意味

例文 (31件)

粗末にするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 waste

JMdictでの「粗末にする」の英訳

粗末にする

読み方：そまつにする

(1)

文法情報	（表現、サ変動詞）
対訳	to treat shabbily; to be careless about; to handle roughly; to treat without respect; to treat unkindly; to neglect

(2)

文法情報	（表現、サ変動詞）
対訳	to waste; to use wastefully; to spend recklessly

出典元索引用語索引ランキング

「粗末にする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31件

例文

体を粗末にする.例文帳に追加

neglect one's health発音を聞く - 研究社新英和中辞典

金を粗末にする例文帳に追加

to be careless of one's money発音を聞く - 斎藤和英大辞典

金を粗末にするな例文帳に追加

Be careful of your money!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

金銭を粗末にする例文帳に追加

to be careless of one's money発音を聞く - 斎藤和英大辞典

金銭を粗末にするな例文帳に追加

Be careful of your money!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身体を粗末にする例文帳に追加

to be careless of one's health発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

身体を粗末にするな例文帳に追加

Be careful of your health!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「粗末にする」の英訳

粗末にする

waste

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「粗末にする」に類似した例文

粗末にする

例文

例文

まばらにする

例文

make sparse

しだいにする

例文

to do something little by little

潔白にさせる

例文

cause to be acquitted

めちゃくちゃにする

例文

throw into disorder

干物にする

例文

to dry fish―cure fish

いくさをする

例文

to wage war―go to war―（with the enemy）

なおざりにする

例文

to neglect―slight

苦くする

例文

make bitter

あべこべにする

例文

to reverse the order―invert the order―put the cart before the horse

邪魔にする

例文

to be bothered by―be bored by―anything

ゴッチヤにする

例文

to jumble together―huddle together

おかっぱにする

例文

wear one's hair in bangs

露骨にする

例文

make explicit

とりかじにする

例文

to starboard the helm

ふりをする

例文

make a pretence of

形無しにする

例文

to ruin―spoil―bring one's efforts to naught

つぶしにする

例文

（銅像なら）to demolish a statue―（金銀の道具なら）―melt down plate―（機械なら）―sell a machine as old iron

めちゃめちゃにする

例文

to ruin―spoil―smash―shatter―tear to pieces―pull to pieces―pick to pieces―tear to tatters―wear to rags―play havoc with anything

きつくする

例文

make tight

よそにする

例文

to neglect anything

かゆそうにする

例文

to complain of itching

おもかじにする

例文

to port the helm

例文

例文

例文

to make anything worse―deteriorate―injure―impair―corrupt

泥棒をする

例文

to burgle―commit burglary―commit robbery―commit theft―rob and steal

赤裸にする

例文

to strip a man of all his clothes―（金品を奪うの意味なら）―fleece a man of all his possessions

こぎれいにする

例文

to tidy up

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「粗末にする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31件

例文

親を粗末にするな例文帳に追加

Do not neglect your parents!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

神様を粗末にするな例文帳に追加

Do not neglect the gods!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

食物を粗末にするな例文帳に追加

Do not waste good meat!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

仕事を粗末にするな例文帳に追加

Do not slight your work!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

仕事を粗末にするな例文帳に追加

Do not fudge your work!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

仕事を粗末にするな例文帳に追加

Do not scamp your work!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

食べ物を粗末にするな！例文帳に追加

Don't waste food! - Tatoeba例文

例文

何事をするにも粗末にするな例文帳に追加

No matter what you may do―Whatever you may do―do your best.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「粗末にする」の英訳に関連した単語・英語表現

handle roughly

(英和対訳)

be careless about

(英和対訳)

make little of

(英和対訳)

意味

例文 (31件)

和英辞書の「粗末にする」の用語索引

粗末にするのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

粗末にするの英語

JMdictでの「粗末にする」の英訳

粗末にする

「粗末にする」の部分一致の例文検索結果

Weblio英和対訳辞書での「粗末にする」の英訳

粗末にする

Weblio例文辞書での「粗末にする」に類似した例文

粗末にする

「粗末にする」の部分一致の例文検索結果

「粗末にする」のお隣キーワード