粗砕ロールの英語

前記粗粉砕手段としては、ロール式粗粉砕手段またはスクリュー式粗粉砕手段を用いることができる。例文帳に追加

As the coarse grinding means, a roll type coarse grinding means or a screw type coarse grinding means can be used. - 特許庁

搬送装置２の上流側に、廃発泡スチロールの粗破砕装置４を設ける。例文帳に追加

A coarse crushing device 4 for waste foamed styrol is provided on the upstream side of the feed device 2. - 特許庁

予め金属を粗分離したシュレッダーダストを溶融固化させて樹脂と金属が分離した状態の粗造粒物を圧潰ロールを備えた粗造粒物ロール圧潰装置で粗粉砕した後、振動ミルで微粉砕し、微粉砕物を比重差選別により金属と樹脂とを選別する。例文帳に追加

The method comprises crushing, coarsely with a roll collapsing apparatus for coarse granules equipped with a collapsing roll, coarse granules produced by subjecting shredder dust preliminarily to rough separation of metal and melting and solidifying the dust to the state that resin and metal are separated, crushing the coarsely crushed product finely with a vibration mill and sorting the finely crushed product into metal and resin by the specific gravity difference sorting. - 特許庁

長尺物のうち円柱状のロール材等、スクリュー状破砕刃を有した破砕ローラでは噛み込み困難な廃棄物を確実に破砕することができるようにした粗大物破砕装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a crusher that can crush wastes such as cylindrical roll materials among long-sized ones being hard to be bitten by crushing rollers having screw crushing edges without fail. - 特許庁

また、冷却ロール５から剥離されて飛翔する帯状の急冷鋳片を衝突させて粉砕する衝突粉砕面７を真空室１の側壁に設けて、急冷鋳片を真空中で粗粉砕して酸化を防ぐ。例文帳に追加

Further, a collision crushing surface 7 for crushing by colliding the beltlike quenching cast slab flying after detaching from the cooling roll 5, is arranged at the side wall of a vacuum chamber 1 and the quenching cast slab is coarsely crushed in a vacuum to prevent the oxidation. - 特許庁

螺旋羽根１を有する搬送装置２によって廃発泡スチロールの粗破砕体を網状体３に押圧すると共に周方向に回転させ、その網状体３の網目３ａの縁で粗破砕体を細かく破砕し、その網目３ａから流出させるように形成する。例文帳に追加

A coarse crushing body of waste foamed styrol is pressed against a reticulated body 3 by a transporting device 2 having a helical blade 1 while rotated in its peripheral direction and finely crushed by the edges of the meshes 3a of the reticulated body 3 so as to be allowed to flow out of the meshes 3a. - 特許庁

液化処理装置１では、粗破砕機および細破砕機からなる破砕機３によってスチロールを溶解に適した大きさに効率良く破砕し、次に、横置きのスクリューコンベア４によって、それを溶解に適した定量づつ溶解槽６に供給し、溶解槽６では溶解液を破砕されたスチロールに噴射することにより、その撹拌および混合を行う。例文帳に追加

In this liquefying apparatus 1, styrene is efficiently crushed into a size suitable for dissolution by a crusher 3 composed of crude crusher and fine crusher and then, the crushed material is fed into a dissolving tank 6 every a determined amount suitable for dissolution by a horizontal screw conveyer 4 and in the dissolving tank 6, the solution is jetted into the crushed styrene to carry out stirring and mixing of the solution with styrene. - 特許庁