精上皮の英語

胃癌及び口腔扁平上皮癌において精度の高い検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the high precision detection of gastric cancer and oral squamous cell carcinoma. - 特許庁

扁平上皮癌患者、特に子宮頚部扁平上皮癌患者について、不要な治療を受ける患者数を減らし得るような高精度で、かつ特異性の高い癌の予後判定法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for prognosis of cancer of high specificity regarding patients with squamous cell carcinoma, with high accuracy, especially those with cervical squamous cell carcinoma, capable of reducing the number of such patients to undergo unnecessary treatments. - 特許庁

とくに多発扁平上皮癌の発癌危険群を判定、診断するための簡便で精度高い方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and precise method for determining and diagnosing a dangerous group causing a multiple squamous cell cancer. - 特許庁

ヒト試料中の精巣上皮内がん(CIS)およびCIS由来がんを検出するための新規バイオマーカーの提供。例文帳に追加

To provide a novel biomarker for detection of testicular carcinoma in situ (CIS) and CIS-derived cancer in human sample. - 特許庁

口腔粘膜上皮細胞又は血小板から精製されたトロンボスポンジン１０ｎｇ／ｍｌ〜５００ｎｇ／ｍｌを、１０：１〜１：１の量比でＬＴＧＦと混合する。例文帳に追加

Thrombospondin purified from the epithelial cell of oral mucosa or blood platelet is mixed in an amount of 10-50 ng/ml with LTGF (latent type transforming growth factor) at a ratio of (10-1):1. - 特許庁

本発明は精巣上皮内がん(CIS)、性腺芽細胞腫(異形成性腺に見られるCIS様の前がん病変)およびCIS由来がんを同定するための、本発明の少なくとも1つのバイオマーカーに基づく方法およびキットに関する。例文帳に追加

The present invention relates to methods and kits for identification of testicular carcinoma in situ (CIS), gonadoblastoma (a CIS-like pre-cancerous lesion found in dysgenetic gonads) and CIS-derived cancers based on at least one of the biomarkers included in the invention. - 特許庁

膵管内乳頭粘液性腺癌および膵臓癌（特に上皮内癌）の侵襲性が低い方法で精度よく検出し、そのためのキットを提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of detecting precisely a papilla mucous gland cancer in a pancreatic duct and a pancreatic cancer (in particular, intraepithelial carcinorma) with a low invasive level, and a kit therefor. - 特許庁