精留器の英語

再生器３の上部に設けられた精留器６は冷媒蒸気の純度を高める。例文帳に追加

A distiller 6 provided on the reproducer 3 raises the purity of the refrigerant steam. - 特許庁

水素化処理システムは、水素化精製原料油を水素の存在下で水素化生成するための水素化精製反応器１４と、水素化精製された油を軽質留分と重質留分に分留する分留器１８と、分留された重質留分を水素の存在下で水素化分解するための水素化分解反応器２４とを備える。例文帳に追加

This system for hydrocracking is equipped with a hydrofining reactor 14 for hydrofining a raw material for hydrofining in the presence of hydrogen, a fractionator 18 for fractionating a hydrofined oil into a light fraction and a heavy fraction and a hydrocracking reactor 24 for hydrocracking the fractionated heavy fraction in the presence of hydrogen. - 特許庁

測定精度の高い低温液体用液面計および液面計付き貯留容器を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level meter for cryogenic liquids having high measuring accuracy and a reservoir container with the liquid level meter. - 特許庁

溶鉱炉と極低温精留法を用いる直接還元反応器とを統合する方法例文帳に追加

METHOD FOR INTEGRATING BLAST FURNACE AND DIRECT REDUCTION ACTING VESSEL USING EXTRA-LOW TEMPERATURE RECTIFYING METHOD - 特許庁

より小さな構造でケーブルを所期の位置により精度良く留めることが可能な電子機器を得る。例文帳に追加

To obtain an electronic apparatus capable of more correctly retaining a cable at a desired position by a smaller structure. - 特許庁

水銀の連続蒸留装置において、水銀蒸留タンク（３）と冷却器（５）の途中に精留塔（４）を設置し、精留塔（４）の内部に分留の目的を果たす充填材（３１）を入れると共に気化水銀のフィルタ通過機構を設ける。例文帳に追加

The continuous mercury distillation device is installed with a rectification column (4) in mid-way of a mercury distillation tank (3) and cooler (5), is contained with fillers (31) performing the purpose of fractionation in the rectification column (4) and is provided with a filter pass mechanism for vaporized mercury. - 特許庁

燃料としてのガスを貯留するガス容器内のガス残留を把握する装置を精度良くかつ安価に実現する。例文帳に追加

To provide a device for grasping gas remaining quantity in a gas vessel for storing gas as fuel accurately and at low cost. - 特許庁

蒸発器１内の冷媒はしだいに純度が低下するので、その一部を抜き出して精留器６の塔頂へ給送する。例文帳に追加

For the refrigerant within the evaporator 1, the purity drops gradually, so its one part is extracted and is supplied to the head of the distiller 6. - 特許庁