小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 精神状態の英語・英訳 
意味例文 (326件)類語 

精神状態の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mental state; mental condition

研究社 新和英中辞典での「精神状態」の英訳

精神状態 <精神>

a mental condition; a state of mind; mentality

精神状態が不安定である

be emotionally unstable


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「精神状態」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 326件



例文

精神状態例文帳に追加

state of mind発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

精神状態.例文帳に追加

a mental state発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

精神状態例文帳に追加

a mental condition - 斎藤和英大辞典

精神状態例文帳に追加

a state of mind - 斎藤和英大辞典

精神状態例文帳に追加

a frame of mind - 斎藤和英大辞典

ブルジョアな精神状態例文帳に追加

a bourgeois mentality発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

落ち着いた精神状態例文帳に追加

steady nerves発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「精神状態」の英訳

精神状態

読み方：せいしんじょうたい

文法情報（名詞）
対訳 mental condition; state of mind; mentality

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「精神状態」の英訳

精神状態

mental condition

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「精神状態」の英訳

精神状態

mental state; mental condition
出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「精神状態」の英訳

精神状態

mental condition
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「精神状態」の英訳

精神状態

*** せいしんじょうたい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
mentation ** (n)
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「精神状態」の英訳

精神状態

mentality，mental state
出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「精神状態」に類似した例文

精神状態

1

精神状態

例文

a mental condition

2

心理の状態

例文

the condition of one's psyche

3

精神状態.

例文

a mental state

4

落ち着いた精神状態

例文

steady nerves

5

精神的に目覚めた状態

例文

a condition of spiritual awareness

6

心身の状態

例文

the condition of body or mind, called health

7

ひどい精神状態で

例文

in a terrible mental state

8

病んだ精神の

例文

of unsound mind

9

不安定な精神状態

例文

an unsettled state of mind

10

精神的苦悩

例文

mental suffering

11

精神のもの

例文

a thing of the spirit

12

精神的緊張

例文

mental strain

13

精神の健康

例文

a state of being mentally well

14

精神の異状

例文

mental derangement―insanity―madness

15

ある精神状態にする

例文

bring to a certain spiritual state

16

精神現象

例文

a mental phenomenon

17

精神界

例文

the spiritual world―the inner world

18

精神的破綻

例文

spiritual bankruptcy

19

精神状態においての混乱

例文

a disorder in one's mental state

20

精神生活

例文

spiritual life―inner life

21

健全な精神

例文

a healthy mind

22

ブルジョアな精神状態

例文

a bourgeois mentality

23

精神錯乱の状態であること

例文

the state of dementia

24

正常な精神状態

例文

the condition of a person's mental development of being normal

25

精神の醜い状態

例文

an ugly frame of mind

26

精神がボッとなる

例文

to be stupefied―stunned

27

精神状態が表れた顔色

例文

a facial expression that reflects a person's feelings or state of mind

28

精神に異状あり

例文

He is deranged in mind―out of his mind―out of his wits―out of his senses―not right in his mind―not right in his head―wrong in the upper story―off his head―crack-brained―cracked―slightly touched.

29

保守的精神

例文

a conservative spirit

30

精神的疾患のない

例文

free from psychological disorder

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「精神状態」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 326件



例文

ひどい精神状態で例文帳に追加

in a terrible mental state発音を聞く  - 日本語WordNet

精神の醜い状態例文帳に追加

an ugly frame of mind発音を聞く  - 日本語WordNet

不安定な精神状態例文帳に追加

an unsettled state of mind発音を聞く  - 日本語WordNet

ある精神状態にする例文帳に追加

bring to a certain spiritual state発音を聞く  - 日本語WordNet

私の精神状態は例文帳に追加

My mental health status had been a catalyst - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

精神状態把握用具および精神状態把握方法例文帳に追加

TOOL AND METHOD FOR GRASPING MENTAL CONDITION - 特許庁

精神状態評価装置及び精神状態評価方法例文帳に追加

MENTAL CONDITION EVALUATION APPARATUS AND METAL CONDITION EVALUATION METHOD - 特許庁

例文

彼女の精神状態は例文帳に追加

Well, how is her state of mind? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「精神状態」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (326件)類語 
和英辞書の「精神状態」の用語索引

精神状態のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「精神状態」のお隣キーワード

精神物理的

精神物理的並行論

精神物理的方法

精神物理的法則

精神物理関係式

精神物質学

精神状態

精神状態が不安定である

精神状態スケジュール

精神状態変化

精神状態鑑定

精神現象

精神現象学

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS