小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (57件)類語 

精神的健康の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mental health


JST科学技術用語日英対訳辞書での「精神的健康」の英訳

精神的健康

mental health

出典元索引用語索引ランキング

「精神的健康」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 57件



例文

精神的に健康である例文帳に追加

mentally healthy発音を聞く  - 日本語WordNet

精神的な健康も大切です。例文帳に追加

Mental health is also important. - Tatoeba例文

精神的安定が健康の要です。例文帳に追加

Mental stability is the key to good health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。例文帳に追加

Mental health is as important as physical health. - Tatoeba例文

精神的な健康は、肉体的な健康と同じくらい大切です。例文帳に追加

Mental health is as important as physical health.発音を聞く  - Tanaka Corpus

体または精神が健康的でない、または健康を示していない例文帳に追加

not in or exhibiting good health in body or mind発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

肉体的あるいは精神的に健康的でないこと例文帳に追加

the condition of being physically or mentally unhealthy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「精神的健康」の英訳

精神的健康

名詞
mental health

感情的、行動的適合性に関し満足のいくレベルで機能している、人の精神的状態

(the psychological state of someone who is functioning at a satisfactory level of emotional and behavioral adjustment)

「精神的健康」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「精神的健康」の英訳

精神的健康

mental health

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「精神的健康」の英訳

精神的健康

mental health
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「精神的健康」の英訳

精神的健康

psychological health
Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「精神的健康」に類似した例文

精神的健康

1

精神の健康

例文

a state of being mentally well

2

精神上の健康.

例文

mental health

3

健全な精神

例文

a healthy mind

4

精神状態

例文

a mental condition

5

情緒的健康

例文

emotional health

6

精神の養い

例文

mental pabulum

7

健康の調子

例文

the condition of one's health

8

精神的な健康も大切です。

例文

Mental health is also important.

9

精神状態.

例文

a mental state

10

健康の具合

例文

the state of a person's health

11

精神的苦悩

例文

mental suffering

12

精神の修練

例文

mental culture

13

正常な精神状態

例文

the condition of a person's mental development of being normal

14

健康を保つ

例文

to preserve one's health―keep oneself well

15

健康を保つこと

例文

the act of preserving one's health

16

精神的、肉体的衰弱

例文

a mental or physical breakdown

17

身心の発達

例文

physical and mental development

18

身体が健康

例文

of a person's body, being healthy

19

健康のために

例文

For your health

20

健康意識の高まり

例文

Rise in health awareness

21

落ち着いた精神状態

例文

steady nerves

22

精神的破綻

例文

spiritual bankruptcy

23

精神的緊張

例文

mental strain

24

精神状態が正常であるさま

例文

being normal mentally

25

精神的疾患のない

例文

free from psychological disorder

26

健康を促進する

例文

promoting health

27

病んだ精神の

例文

of unsound mind

28

健康を害す

例文

to injure one's health―impair one's health―ruin one's health―be destructive to health

29

健康を促進する質

例文

the quality of promoting good health

30

健康のため

例文

For your health

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「精神的健康」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 57件



例文

スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。例文帳に追加

Sports make us healthy in mind as well as in body. - Tatoeba例文

身体的に、精神的に丈夫であるか健康な例文帳に追加

physically and mentally sound or healthy発音を聞く  - 日本語WordNet

身体的または精神的な健康に有害な例文帳に追加

injurious to physical or mental health発音を聞く  - 日本語WordNet

肉体的または精神的な健康に有害でない例文帳に追加

not injurious to physical or mental health発音を聞く  - 日本語WordNet

精神的に、または、肉体的に健康でない例文帳に追加

not mentally or physically healthy発音を聞く  - 日本語WordNet

的確な判断ができる健康的な精神状態例文帳に追加

the healthy psychological state of someone with good judgment発音を聞く  - 日本語WordNet

肉体的・精神的に健康でないさま例文帳に追加

to be in a physically or mentally unhealthy state発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

身体的、精神的に健康でないこと例文帳に追加

the condition of being unhealthy physically or mentally発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「精神的健康」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (57件)類語 
和英辞書の「精神的健康」の用語索引

精神的健康のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「精神的健康」のお隣キーワード

精神的伝染

精神的余裕

精神的依存

精神的依存症

精神的価値

精神的健康

精神的充足

精神的処理過程

精神的分析的状況

精神的努力

精神的労働

精神的効果

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS