精選機の英語

次に、粗選工程で粗選鉱された粉体を精選鉱用浮遊選鉱機に投入し、浮選精鉱である粉体と、浮遊中鉱である粉体と、を分離する。例文帳に追加

Subsequently, the powder roughened by a roughening process is fed to a floatation machine for fine ore dressing to separate powder which is floatation concentrate and powder which is floatation cuttings. - 特許庁

揺動選別装置の粗選別部と精選別部とに各別に選別風を供給する唐箕を備える脱穀機の選別装置を、選別処理するべき処理物が多くても少なくても、３番ロスを抑制しながら精度よく能率よく選別処理できる状態に得る。例文帳に追加

To provide a screening device of a thresher equipped with winnowers for separately sending screening air to a crude screening unit and a fine screening unit of a shaking separator in a state in which a screening processing is accurately and efficiently carried out while reducing third losses even though the amount of materials to be screened is large or small. - 特許庁

サイクロン１２２で分別された粒状固形物に含まれる水分を第２ドラムスクリーン１２４で分離し、分離された粒状固形物のみを擂り潰し機１４１で擂り潰し、精選スクリーン１４２で可食分を分離してスラリー状の飼料とする。例文帳に追加

Water contained in the granular solids segregated by the cyclone 122 is separated by the second drum screen 124, only the separated granular solids are ground by a grinder 141, and the edible portion is separated by a fine screen 142 to be slurry feed. - 特許庁

自身の長手軸心回りで回転し得るべく取付けられた少なくとも一個の電気モータ駆動式ローラを有する特にカード機、精選機、練篠フレーム、コーミング機などの紡績用前処理機における装置であって、上記ローラは少なくとも一方のローラ端面に作用する電磁界の力により回転せしめられるという装置が提供される。例文帳に追加

The device having at least one electric motor-driven roller attached so as to be rotated around the longitudinal axis center of itself, especially in pretreatment machine for spinning such as a card machine, a cleaning machine, a drawing frame and a combing machine has the roller rotated by the force of an electromagnetic field acting on at least one end face of the roller. - 特許庁

特にカード、カード機、精選機などの紡機においてローラ上に針布を巻取する装置であって、当該装置はローラ用駆動ユニットに対しもしくは上記機械の少なくとも一個のローラに対して駆動接続されるべく配置された駆動モータを備えた装置において、上記駆動モータは回転速度調節デバイスと協働する。例文帳に追加

The mechanism for winding up a card clothing on a roller of a spinning machine such as a card or a cleaner has a driving motor arranged to driveably connect to a driving unit of a roller or to at least one roller of the machine, wherein the driving motor cooperates with a rotation speed control device. - 特許庁