糖質オフの英語

エリスリトール、キシリトール及びソルビトールから選ばれる１種又は２種以上の糖アルコールを５質量％以上と、前記糖アルコールに対し質量比で０．０００１〜０．５のカチオン性殺菌剤とを含むカンジダバイオフィルム除去用組成物。例文帳に追加

The candida biofilm eliminating composition comprises not less than 5 mass% of at least one sugar alcohol selected from erythritol, xylitol, and sorbitol and a cationic bactericide in a mass ratio of the above cationic bactericide to the sugar alcohol of 0.0001-0.5. - 特許庁

バイオフィルム抑制型抗菌性チタン合金であって、チタンに２０〜３０質量％の銀を添加したチタン銀合金であり、金属の表面特性を制御し、細菌及び菌体外多糖により形成されるバイオフィルムに対する付着増殖抑制機能を付与するようにした。例文帳に追加

The biofilm-inhibiting antibacterial titanium alloy is titanium-silver alloy obtained by adding 20-30 mass% silver to titanium; the surface characteristic of the metal is controlled, so that the adhesion proliferation inhibiting function with respect to the biofilm formed from a bacteria and an exopolysaccharide is added. - 特許庁

コレステン-5-イロキシ-N-(4-((1-イミノ-2-β-D-チオマンノシル-エチル)アミノ)アルキル)ホルムアミド、および コレステン-5-イロキシ-N-(4-((1-イミノ-2-β-D-チオフコシル-エチル)アミノ)アルキル)ホルムアミドからなる群より選ばれる少なくとも１種の糖脂質を含むリポソームと、オリゴヌクレオチドとを含むオリゴヌクレオチド・リポソーム複合体。例文帳に追加

The oligonucleotide liposome complex comprises a liposome containing at least one kind of sugar lipid selected from a group consisting of cholesten-5-yloxy-N-(4-((1-imino-2-β-D-thiomanosyl-ethyl)amino)alkyl)formamide and cholesten-5-yloxy-N-(4-((1-imino-2-β-D-thiofucosyl-ethyl)amino)alkyl)formamide, and an oligonucleotide. - 特許庁