小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

約孝の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「約孝」の英訳

約孝

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
やくたかYakutakaYakutakaYakutakaYakutaka


「約孝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

義景の父(朝倉景(10代当主))と六角氏との間の密例文帳に追加

A secret arrangement was made between Yoshikage's father (Takakage ASAKURA [the tenth family head]) and the Rokkaku clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この戦いは、黒田高が1年間投獄されていた事でも有名である。例文帳に追加

This war is also famous for the fact that Yoshitaka KURODA was imprisoned for approximately one year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

22日には西郷が坂本龍馬・後藤象二郎・福岡悌らと会し、薩土盟が成立した。例文帳に追加

On the 22nd, Saigo gathered together with Ryoma SAKAMOTO, Shojiro GOTO and Takachika FUKUOKA and formed the Satsudo Meiyaku (the alliance with Satsuma and Tosa).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明天皇の支持も得て、幕府による条勅許の画策を阻止した。例文帳に追加

He gained support from Emperor Komei, and blocked the government's plan on the Imperial sanction for the treaty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1866年(慶応2年)、1月、坂本龍馬の斡旋により、京都で長門国の木戸允(木戸允)と薩摩の西郷隆盛が会見し、薩長同盟(薩長盟)が結ばれた。例文帳に追加

In January, 1866, the meeting between Kogoro KATSURA (Takayoshi KIDO) from Nagatonokuni and Takamori SAIGO from Satsuma was held in Kyoto by Ryoma SAKAMOTO's mediation to achieve Satsuma-Choshu Alliance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たとえば朴泳らは来日した折り、在日各国公使館を巡り、清朝が介在しない形での条締結を呼び掛けている。例文帳に追加

For example, when Yonhyu PAKU visited Japan he visited legations of some countries and called for conclusion of treaties without the Qing dynasty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

6月、鹿児島入りした中岡慎太郎は、西郷に薩長の協力と和親を説き、下関で桂小五郎(木戸允)と会うことを束させた。例文帳に追加

In June, Shintaro NAKAOKA went to Kagoshima and talked about Saccho's cooperation and peace to Saigo, and promised to meet Kogoro KATSURA (Takayoshi KIDO) in Shimonoseki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「約孝」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

ところが、景は、文明_(日本)3年(1471年)5月、将軍義政及び細川勝元から、守護権限行使の密をもらって東軍に寝返る。例文帳に追加

However, in May 1471, he was offered a secret agreement on authorization to act as regional military governor by Shogun Yoshimasa and Katsumoto HOSOKAWA, and shifted sides to join the Eastern squad.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このとき明天皇は大いに驚き慌てて辞意を取り下げさせ、その後の幕府人事への干渉をしないと束したという。例文帳に追加

Purportedly, Emperor Komei was very surprised by this, making Iemochi withdraw from his intention to resign and promised from then on not to intervene in the affairs of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

就任直後の6月19日、直弼は明天皇の勅許を得られぬまま アメリカと日米修好通商条に調印した。例文帳に追加

On June 19, right after the appointment and without Imperial sanction from Emperor Komei, Naosuke signed the Treaty of Amity and Commerce between the United States and Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KDDIの田中(たか)司(し)社長は「減収になるかもしれないが,新しいアイフォーンの先行予はすでに数多く受けている。」と述べた。例文帳に追加

KDDI president Tanaka Takashi said, "We may suffer a fall in revenue, but we have already received a large number of pre-orders for the new iPhones." - 浜島書店 Catch a Wave

日米修好通商条許さずの天意を無視する形で条調印に踏み切った幕府に激怒した明天皇は、幕政における復権を画策していた水戸藩の朝廷工作に乗った。例文帳に追加

The Emperor Komei, who got furious about the bakufu which signed the Treaty of amity and commerce between the United states and Japan by ignoring the Emperor's intention, joined the plan of the Mito Domain, which was trying to regain power in the shogunate government.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、婚の勅許を下した仁天皇は、「水戸は先代以来、政教能く行われ、世々勤王の志厚しとかや、宮の為には良縁なるべし」と満足したといわれる。例文帳に追加

When the Emperor Ninko gave permission for the marriage, he was satisfied with it, saying as following: "Because the Mito Domain have been dedicated to both religions and politics since the period of their predecessors, and have been highly loyal to the emperors for generations, this marriage should be good for the Princess.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天皇の后妃、生母以外での女院号宣下は室町幕府3代将軍足利義満の正室、日野康子(北山院)以来320年ぶりで、現在に至るまで子内親王が最後の例である。例文帳に追加

It was the first time in about 320 years that someone other than emperors' consorts or real mothers received senge for Nyoingo after Yasuko HINO (Kitayamain), who was the lawful wife of Yoshimitsu ASHIKAGA, the third Shogun of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), the Imperial Princess Takako has been the last case up to today.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

以後、朝彦親王と並んで明天皇を補佐し、長州処分問題、条勅許問題、徳川慶喜の徳川宗家相続問題などの重要な政務を取り仕切り、親幕派公卿として活躍。例文帳に追加

Thereafter, working alongside Imperial Prince Asahiko, Nariyuki assisted Emperor Komei, settling the various critical affairs of States including the decision concerning the Choshu clan, issues related to the charter treaty and the matter of Yoshinobu TOKUGAWA's succession to the head of the Tokugawa family, played a key role as a pro-shogunate noble.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「約孝」の英訳に関連した単語・英語表現


約孝のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS