強いて約束させました例文帳に追加

I made him promise by compulsion発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

強いて約束させました例文帳に追加

I compelled him to promise.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

約束して下さい。例文帳に追加

You have to promise me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

約束して人に会う.例文帳に追加

meet a person by appointment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

約束を守って欲しい。例文帳に追加

I want you to keep your promise. - Tatoeba例文

決して約束を破るな。例文帳に追加

Never break your promise. - Tatoeba例文

約束を履行して下さい例文帳に追加

make good on promises発音を聞く  - 日本語WordNet

協議して約束する例文帳に追加

to make an agreement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

約束を守って欲しい。例文帳に追加

I want you to keep your promise.発音を聞く  - Tanaka Corpus

決して約束を破るな。例文帳に追加

Never break your promise.発音を聞く  - Tanaka Corpus

指図式約束手形例文帳に追加

a note to order発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

担保付約束手形貸金例文帳に追加

a collateral loan発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

記名式約束手形例文帳に追加

a special note発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(ｃ) 追加的な約束例文帳に追加

(c) undertakings relating to additional commitments; - 経済産業省

しかし私に一つ約束して。例文帳に追加

But, promise me one thing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

強いられてした約束したのだ例文帳に追加

I was compelled to promise発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

強いられてした約束したのだ例文帳に追加

I promised under compulsion.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

公衆に対してした約束例文帳に追加

a promise made to the public発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

約束を当てにして希望を持つ.例文帳に追加

build one's hopes on promises発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は彼の約束を当てにしていた。例文帳に追加

She rested on his promise. - Tatoeba例文

君の約束を当てにしている。例文帳に追加

I rest on your promise. - Tatoeba例文

からかわないって約束して。例文帳に追加

Promise me you won't make fun of me. - Tatoeba例文

僕のこと忘れないって、約束して。例文帳に追加

Promise that you won't forget me. - Tatoeba例文

前もって約束しておく言葉例文帳に追加

words of promise that are made in advance of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女は彼の約束を当てにしていた。例文帳に追加

She rested on his promise.発音を聞く  - Tanaka Corpus

君の約束を当てにしている。例文帳に追加

I rest on your promise.発音を聞く  - Tanaka Corpus

軽卒に約束をしてしまった例文帳に追加

I have made a rash promise.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

吉田氏は決して約束を破らない。例文帳に追加

Mr Yoshida never breaks his promise. - Tatoeba例文

吉田氏は決して約束を破らない。例文帳に追加

Mr. Yoshida never breaks his promise. - Tatoeba例文

一つだけ約束してほしい。例文帳に追加

You just have to promise me one thing. - Tatoeba例文

もうしないって約束します。例文帳に追加

I promise I'll stop now. - Tatoeba例文

それはしないと約束してくれた。例文帳に追加

They promised they won't do that. - Tatoeba例文

それはしないと約束してくれた。例文帳に追加

They promised that they won't do that. - Tatoeba例文

遅刻しないって約束したんだ。例文帳に追加

I promised I wouldn't be late. - Tatoeba例文

約束をすっぽかして差し支えない例文帳に追加

to be able to break an appointment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

吉田氏は決して約束を破らない。例文帳に追加

Mr Yoshida never breaks his promise.発音を聞く  - Tanaka Corpus

手伝うって、トムに約束したんだ。例文帳に追加

I've promised Tom that I would help. - Tatoeba例文

手伝うって、トムに約束したんだ。例文帳に追加

I've promised Tom I would help. - Tatoeba例文

君の約束を信じよう（当てにしよう）例文帳に追加

I shall rely on your promise.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたにその約束を守って欲しい。例文帳に追加

I want you to keep that promise. - Weblio Email例文集

私は約束に縛られている.例文帳に追加

I am bound by my word.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は約束を忘れてしまった.例文帳に追加

He was oblivious of his promise.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

約束の日が差し迫ってきた.例文帳に追加

The appointed day is close [near] at hand.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

脅迫されてした約束は無効例文帳に追加

A promise made under compulsion is not binding.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典